Пила

   В мой подвал раскрыта дверца,
   Я на кардиотомии,
   Распилить пилою сердце,-
   Это тоже хирургия.

   Пациенты умирают,
   Все во время операций,
   Ведь они не выполняют,
   Всех моих рекомендаций.

   Я же знаю у кого мне,
   Распилить придётся череп,
   И зашив внутри мозги все,
   Больше их не слушать лепет.

   Призван я пилой лечить,
   Страждущих, больных спасая,
   Их я должен распилить,
   Боль из тела вынимая.

   Я, ваш врач - маньяк с пилою,
   Всех излечиваю ею,
   Вам ведь не понять порою,
   Как я умерших жалею...
   
   


Рецензии
Наконец-то восстанавилась связь у компа.
Почитала,
После 12 ночи.Бр-рр.
Жуть. А переводы с немецкого - прелесть.
и хорошо, что даёте текст на немецком.Я его учила и в школе и в Вузе.
Звучит - песней!Оказывается не зря нас технарей гоняли по-немецкому.
Как же красиво!
Спасибо,Максим, буду приходить читать переводы,
(но, упаси Господи на ночь про пилу и подобное), мистику и эзотерику не читаю вообще ни у кого и никогда, принципиально.
А вообще Вы меня вдохновили взять томик на немецком,попытаюсь сама почитать без перевода.Люблю осваивать новое.
Огромное спасибо за Вашу страничку.Вы - большой молодец и
душа у вас добрая, хорошая.Счастья Вам
Ольга

Ольга Дымковская   16.12.2010 00:41     Заявить о нарушении
Спасибо!!! (За душу конечно тоже!!!) Будет время, напишу больше к Вашей рецензии.
С большим уважением к Вам!!!

Максим Носаль   16.12.2010 13:17   Заявить о нарушении