Леонард Коэн, Если повелишь - If it be your will

“...Hallelujah", "If It Be Your Will" ("Аллилуйя", "Если повелишь") - я думаю это мои лучшие песни. “

(Из интервью Терри Грос - Terry Gross (NPR - National Public Radio) - с Леонардом Коэном. Полный текст интервью здесь: http://www.proza.ru/2009/08/15/294 )

Leonard Cohen and The Webb Sisters:
http://www.youtube.com/watch?v=FkEYkUxdhcU&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=KxBKmk8Y81w

Если повелишь
Чтоб я замолчал
Чтоб стояла тишь
Как во дни начал
Я бы замолчал
И молчаньем лишь
Я бы все сказал
Если повелишь
-------------------
Если повелишь
Голос обрести
С высоты руин
Я спою Прости
С высоты руин
Прозвенит хвала
Если повелишь
Я найду слова
-------------------
Если повелишь
Если б только шанс
Мы бы возвели
Из руин романс
O, благоволи
Всем сердцам в огне
Только повели
Чтоб спаслись оне
-------------------
И прижми тесней
И утешь наш страх
Всех твоих  детей
В света лоскутах
В света лоскутах
Мы есть соль земли
Да исчезнет мрак
Только повели
-------------------
Если повелишь

***

If it be your will
That I speak no more
And my voice be still
As it was before
I will speak no more
I shall abide until
I am spoken for
If it be your will


Рецензии
На это произведение написано 13 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.