Читаешь речитативом...

Анна Корнет

Читаешь речитативом – шаманишь, снясь.
Раскладываешь по буквам и по словам.
Податлива пластилинно – лепи меня.
Ладонями согревая, воссоздавай,

Шлифуй, уточняй нюансы, верёвки вей,
Строй дом из смешных иллюзий – сверли, стекли...
Мембранно хранима память всех галатей,
Цветочниц безродных – невыдуманных элиз.

Танцуют слова, что попало – тангО, гавот.
Взлетают не воробьями – не уследишь.
...Податлива откровенно – стелюсь травой,
Осокою острой. Ты так и хотел? Иди!

18.11.2010

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Анна Корнет

Рецензии

Написать рецензию

СтихоТворение это - Чудо для меня, Анна!!!

Танцуют слова, что попало – тангО, гавот.
Взлетают не воробьями – не уследишь.(!!!!!!!)
...Податлива откровенно – стелюсь травой,
Осокою ОСТРОЙ. Ты так и хотел? Иди!(Как ненавязчиво - через метафору Образа - подана мысль!!! ОСТРОЙ - сразило совершенством и - совершенно!!!)

Обнимаю за ТАКОЙ Стих!
Света

Приходи на другой перевод из Марго:
http://www.stihi.ru/2010/11/20/116

Светлана Груздева 20.11.2010 12:18 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Свет, спасибо. Мне твои слова - бальзамом целебным всегда. Обнимаю ответно.

Анна Корнет 20.11.2010 13:32 Заявить о нарушении

Рада:)

Так придёшь? Я перевод поправила, Марго ещё не видела:)
Ксли переписку прочтёшь с ней и Димой Вершининым(отклик на оригинал)-поучительно:)

Светлана Груздева 20.11.2010 13:38 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Анна Корнет