Гай Валерий Катулл - 109

Андрей Пупышев
Ты обещаешь: любовь будет вечной!
Радость моя, как слова хороши!
Сделайте, боги, чтоб в речи сердечной
Всё говорила она от души!

Чтоб её клятва была неизменной,
Чтоб не держала бы фигу тайком,
В вечном сообществе дружбы священной
Мы б провели нашу жизнь целиком.


© Copyright: Андрей Пупышев, 2010
Свидетельство о публикации №110111409635
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Андрей Пупышев
Рецензии
Написать рецензию
Как оценить? Конечно, замечательно!Издавна люблю Катулла, читал в многих русских переводах, но Катулл "осовремененный"- прекрасно!
Спасибо за наслаждение, с уважением, Евгений.

Евгений Кравец 2   03.09.2011 23:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Андрей Пупышев

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →