Nicolas Cage

Николас Кейдж – имя какое…
Вкрадчиво речь, облик спокоен.
Рембрандта кисть взял оператор,
Нет, не корысть. Нет плагиата.
Крупным лицо высветит планом.
Станет творцом, скажет о главном.
Чтобы шагнул ангел с полотен.
Нежно взмахнул грешно-бесплотным
Белым крылом, нас укрывая,
Вспыхнул лучом, Рай освещая.
Дышит экран, вычерчен профиль.
Робкая брань, Николас  – профи.
Даже сыграв вдруг негодяя,
Николас прав, всех обаяя.
Видно, не зря магии – Вуду  –
Тайну узнал Кейдж Голливуда.

------------------------------------------
Nota bene**, в фильме последнем,
Кажется мне, вы постарели.
Согбенность плеч, лысина, вроде,
Виден ущерб тонкой породе.
Девушка там, в платьице милом,
Вы же не хам,– вас оскорбила.
Вам не понять, наш переводчик,
Чтобы замять, бОшку морочит!

Николас Кейдж – рыцарь Чудного,
Кладязь иль сейф счастья земного?
Мне бы рукой профиль точёный
С женской тоской смыть увлечённо.
Чтобы « - Ступай» – там в Голливуде,
Чтобы « - Постой» – нас не убудет.

************************************
*Николас Кейдж - актёр Голливуда.Кейдж - псевдоним, заимствованный у героя комиксов-Люк Кейдж(Чудак).Коппола-наст.фамилия.
** Возьми на заметку(лат.)