***

Прошу  прощения  у  всех  читателей  моих  за  отступление  от  темы,  вернее  сказать,  за  резкое  изменение  темы,  но,  кроме  того,  что  я  пишу  стихи  по  тюремно-лагерной  теме,  я  еще  увлекаюсь  чтением  и  исследованием  книг  по  истории  древних  религий  и,  именно  в  процессе  данного  увлечения  мне  пришлось  прийти  к  тому,  что  я  стал  слушать  и  записывать,  и  читать  и  выписывать  старые  и  старинные  притчи  всех  времен  и  народов!
Некоторые  из  притчей  я,  по  интуитивному  размышлению  интерпретирую  по-своему,  но  основные  притчи  выдаю  в  том  виде,  в  котором  нахожу  в  старых  и  старинных  книгах,  либо  дословно  переписываю  слова,  которые  слышу  от  непосредственно  рассказывающего  притчу  человека!
Сегодня  я  предлагаю  для  всеобщего  прочтения  те  стихи  мои,  которые  не  по  тюремно-лагерной  теме  и  потому,  в  качестве  мягкого  перехода  из  одной  темы  в  другую,  я  еще  добавляю  в  среду  этих  текстов  притчу!  .  .
Следующая  притча  предлагается  в  том  вие,  в  котором  попала  ко  мне  из  оригинала

Игнатий  Орчанин,  11.11.2010 г.  по  Р. Х. (дата  условная)






ПРИТЧА  О  ТОМ  КАК  ДЕРВИШ  ХОДИЛ  В  ГОСТИ  К  ПАДИШАХУ(из  книги  «СУФИ»)

   



Благородный  дервиш  имел  привычку  часто  посещать  и  беседовать  с  падишахом.

 
 Однажды  он  почувствовал,  что  его  присутствие  тяготит  падишаха.


 Сколько  он  не  думал  о  причине  этого,  не  мог  предположить  другой,  кроме  его  частых  посещений.

 
 И  поэтому  он  перестал  бывать  у  него.



 Как-то  падишах  случайно  встретился  с  дервишем  и  спросил:







  --  Эй,  дервиш,  в  чем  причина,  что  ты  отвернулся  от  нас  и  перестал  приходить?



  --  Причина  в  том,  что  я  понял:  лучше  услышать  вопрос  о  том,  почему  я  не  пришел,



 

 чем  почувствовать,  что  мой  приход  доставляет  неприятность.




Царь  великий  спрсил  дервиша:

--  Отчего  долго  так  ты  к  порогу  не  шел  моему?
И  ответил  дервиш:


--  твой  вопрос  во  сто  крат  слаще  мне,


Чем  вопрос:  « Ты  пришел  почему?»



                ДЖАМИ,     «МУДРОСТЬ  СУФИЕВ» 





Пословица  от  мухаммада


«Коли  мудрец  посещает  правителя,  то  из  мудрецов  этот  худший,



  а  коли  правитель  посещает  мудреца,  -  этот  из  правителей,  -  лучший».




(ежели  по  правде, эту  пословицу  в  одном  из  своих  произведений  приводит  Руми;


 но  именно  Руми  приписывает  авторство  фразы  Мохаммаду,  а  уж  срифмовал  и  сритмизировал  сию  фразочку  с  Божьей  помощью  раб  Иисуса  Христа,  писец  Божий  Игнатий  из  Орска)





1 вар.


Мудрец,  входящий в  двери  ханского(шахского) дворца


  --   теряет  тут  же  прочный  статус   мудреца





Но,  коль  правитель  к  мудрецу  пришел  в  обитель,




 --   он  утверждается  прочнее  как «правитель»!




   
2 вар.




Когда  мудрец пришел  с  поклоном  во  дворец,

  --
такой  «мудрец» -   уже  и  не  мудрец!






Когда  ж   правитель  мудрецу  принес  поклон,




 -- Такой  правитель  --  мудр,  достоин  и   умен!






далее  предлагаю  читателям  одну  из  собственных  интепретаций  фразы  Конфуция:




 
«Вера  Конфуция»



    --  Я  ни  ко  многому  душою  воспылал,





И  ни  ко  многому  испытываю  ревность:




Люблю  я  --   песни,



  почитаю  --  ритуал





И чистым  сердцем  безпредельно




  --  верю  в  древность!





                За  Конфуция,  Игнатий  Орчанин





                ;            ;            ;            ;


                ДИСТИХ


 В  этом  мире  безумном  человеку даётся  ведь  всё  трудом  с  трудом!



Невзирая  на  всё,  недуро;м  человечество  прётся  гуртом  в  дурдом!




                ;            ;            ;            ;   





От  потоков  вотще  говорения



мир  воистину, нынче,  оглох



  мы  скользим  по  поверхности  Времени!



 и  елозим  по  кромке   Эпох!



               Игнатий  Орчанин,  из  тетрадки  «Школа  Суфи».





;            ;            ;            ;


Бродяге  голому  --  весь  свет  --  зла  тьма!  .  .



как  снег  на  голову,


 --   пришла  зима!  .  .




Так  камню  голому  и  степь  тесна!  .  .

как  снег  на  голову  --   пришла  весна!  .  .




                Игнатий  Орчанин,  из  тетрадки  «Школа  Суфи».





Г.  Орск.  2010  г. по Р. Х. (дата  условная)



;                ;                ;