- Дождик, дождик, лей, лей, лей!
- А дашь мне мячик свой?
- Вот, лови! Лей веселей!
И мячик мой помой.
- Если так, то буду лить
И траву поить.
- Дождик, дождик, лей, лей, лей!
- А дашь велосипед?
- На! Катайся веселей!
Мне не жалко, нет!
- Если так, то буду лить
И деревца поить.
* * *
Перевод с балкарского.
См. авторские подстрочники http://www.stihi.ru/2010/09/19/7937
Мурадин Ольмезов. Дождик, лей, лей!
© Copyright: Лариса Ладыка, 2010
Свидетельство о публикации №110110209602
Свидетельство о публикации №110110209602
Рецензии