Призрачный лес

В пустующем доме, который в тёмном лесу –
Всё во мраке и некому нарушить вековую тишину.
Высокие ели призрачный дом окружают
Лучи солнца редко этот лес освещают.
Движенья не видно, вокруг тишина;
Змеи бесшумно ползают и
Сверкает мудрыми глазами сова.
Скрипят иногда деревья и ворон криком –
Нарушает тишину. Больше ничего не слышно
В этом забытом солнцем лесу.

Однажды ночью, в сильную грозу,
Незнакомец появился, заблудившийся в лесу.
Он промок от дождя и теперь –
Смотрел по сторонам в поисках жилья.
Разглядев сквозь заросли кустов старый дом,
Он ускорил шаг, думая лишь об одном, –
Где укрыться от дождя, проведя ночь
До наступления дня.
Приблизившись к дому, старую дверь открыл.
Зашёл внутрь, а сильный порыв ветра
Дверь захлопнул и окно разбил.
Путник испугался, но всё-таки остался.

Была в доме мебель (кто-то жил здесь давно).
Уставший, на ощупь нашёл одеяло и чьё-то пальто.
Надев на себя вещицу, в потёмках
Увидел кровать. Прилёг, укрылся одеялом,
Веки сомкнул. Ветер ещё сильнее подул.
Вскоре, путник заснул.
Лежит он на смертном одре
Скоро ангелы будут петь ему песнь
О его покинувшей тело душе.
Но спит сладким сном
О смерти не зная; умрёт он во сне
От Земли в небеса улетая.

Гроза утихла, только капли дождя, –
Стекали по крыше и с разбитого окна.
Над кроватью, где путник спал,
Висела верёвка, которую кто-то привязал.
К ней был привязан топорик, – зачем?
Наверное, хозяин дома
Так пошутить захотел.
Чёрный ворон влетел в комнату
Через разбитое окно, -
Ему было не всё равно, кто это отдыхает на кровати,
Не спросив разрешение у хозяина его?!
И ворон решил разбудить спящего.

Чёрная птица задумала пошутить
И захотела топорик отцепить.
Взлетев к потолку, начала верёвку клевать,
А не знавший об этом путник,-
Продолжал дальше спать;
Ему снился лес, в котором рубили деревья.
Он пытался спасти зелёные насаждения.
Подойдя к дровосеку, начал отбирать топор,
Но губитель деревьев был очень зол
И размахнувшись, – вонзил в шею
Приставшего острый топор.

Роковая минута настала
И несчастного больше не стало.
Он у мер во сне из-за проказницы птицы,
Которая от злой шутки сейчас веселится.
В комнате тёмной, пыльной,
Где никто не живёт, –
Навсегда спящий, в свой дом уже не пойдёт.
Неизвестно, ждал ли его кто…
Может у него не было близких
И он не любил никого.
А может, его ждёт семья
И ищут пропавшего со вчерашнего дня?
Вот, как подшутила судьба.

Чёрному ворону хорошо,
Его радует убийство
И он ждёт кого-то ещё.
Послышались чьи-то шаги.
Дверь скрипнула, –
Вошёл хозяин дома и лесной тишины.
В чёрный плащ одетый, прошёл в комнату свою;
Увидел труп и разозлился вдруг.
Посмотрел злобно на ворона,
На кровать и стоял безмолвно, –
Тишину не желая нарушать.
Ворон не мог понять, почему хозяин
Начал это убийство осуждать.

Тихо к кровати подойдя, –
Разглядывал безжизненное тело;
Его душа уже улетела.
Послышался шорох, –
Это крысы пришли
На запах крови и гробовой тишины.
Голодные твари на труп смотрели
И съесть умершего хотели.
Вокруг было темно.
Только смерть и тоска окружало всё.
Для ворона ничего страшного не произошло,
Но хозяина, случившееся сильно потрясло;
Ему надоело делать и видеть вокруг себя зло…

Стоит до сих пор, где-то в тёмном лесу, -
Пустующий дом и зовёт случайного путника в свою тишину.
Покинул хозяин этот безжизненный лес.
Куда он ушёл? – просто исчез.
Остался только ворон охранять тишину.
Быть может, это и есть, – хозяин призрачного дома
В далёком лесу?
Всё так же тихи и спокойно,
Редко кто-то нарушает тишину.
Заблудившийся сюда приходит
И оставляет жизнь свою.
Вековой ворон сидит на плече;
Он поведал эту историю мне и тебе…