Летний дождь Тальков

Талькову со всей любовью

Memories leave me and voice
Doesn't whisper your name
And I certainly know 
That the time cool my flame
And I will stay alone
When you fly away
I forgive and I hope
To forget you some day

Sunny rain sunny rain
Come today and start too early
Sunny rain sunny rain
Cure my pain and something show you
Also cry with me and I know what it's mean
Sunny rain sunny rain
Promise me another date
Come again come again
Come again but too late
Inopportuneness i'ts a tragedy story for you and for me

Time will recover my soul
When I will find a new dream
And I will reach a new goal
And know that it's real
And that the love is one way road
One day you understand
But you don't hear my thought
And this is the end

Sunny rain sunny rain
Come today and start too early
Sunny rain sunny rain
Cure my pain and something show you
Also cry with me and I know what it's mean
Sunny rain sunny rain
Promise me another date
Come again come again
Come again but too late
Inopportuneness i'ts a tragedy story for you and for me

 

Память уже не жалит,
Мысли не бьют по рукам,
Я тебя провожаю
К другим берегам.
Ты - перелётная птица,
Счастье ищешь в пути,
Приходишь, чтобы проститься
И снова уйти.

Летний дождь,
Летний дождь
Начался сегодня рано.
Летний дождь,
Летний дождь
Моей души омоет рану.
Мы погрустим с ним вдвоём
У слепого окна.
Летний дождь,
Летний дождь
Шепчет мне легко и просто,
Что придёшь,
Ты придёшь,
Ты придёшь,
Но будет поздно.
Несвоевременность -
Вечная драма,
Где есть он и она.

Ты перестанешь мне сниться
Скоро совсем, а потом
Новой мечтой озарится
Остывший наш дом.
Что от любви любви не ищут
Ты с годами поймёшь,
Ну а сейчас ты не слышишь,
И тебя не вернёшь.

Летний дождь,
Летний дождь
Начался сегодня рано.
Летний дождь,
Летний дождь
Моей души омоет рану.
Мы погрустим с ним вдвоём
У слепого окна.
Летний дождь,
Летний дождь
Шепчет мне легко и просто,
Что придёшь,
Ты придёшь,
Ты придёшь,
Но будет поздно.
Несвоевременность -
Вечная драма,
Где есть он и она.

 


Рецензии
Моника, спасибо! Тальков - наша молодость! И песню, и исполнителя просто невозможно забыть. Марина

Марина Владимировна Трофимова   02.11.2010 20:07     Заявить о нарушении
Тальков это лучшее что случилось с Россией за всю ее историю. На английском его песни звучат просто шикарно, вот бы кто-то спел.
С теплом,

Моника Талмер   03.11.2010 03:53   Заявить о нарушении
Я согласна, я перед ним преклоняюсь. Спасибо Вам!!!! Марина

Марина Владимировна Трофимова   03.11.2010 06:31   Заявить о нарушении
Я себе имя взяла в его честь так что он всегда со мной и с нами.

Моника Талмер   05.11.2010 02:15   Заявить о нарушении
раз текст есть\выложен в Сети,
значит рано-поздно
обязательно его запоют!
Знаю!
и верю!
*
Ваш,
))

Игорь Влади Кузнецов   09.11.2010 12:21   Заявить о нарушении
Лучше рано чем поздно. Я уверена что его песни в хорошем переводе имели бы успех в Европе и Америке. Таких сильных исполнителей в мировом масштабе маловато. Только этим надо заниматься особенно если сделать на компьютере его голос не чужой.

Моника Талмер   12.11.2010 13:18   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.