Восстановленная, цыганская, -Ах, запрягай-ка, тять

Ах, запрягай-ка, тятька, лошадь*

Эта тема весьма муляла меня. Сегодня я закончил её:)))

На заре моей юности я бывал в цыганских таборах.
Было это давно, но в памяти, нет-нет, да, и возникают картинки ночных костров, и кибиток, и песен, и танцев, возле них. 
И каких песен! - задорных и быстрых, грустных и протяжных.
О, сколько можно было записать этих прекрасных песен, каждая из которых была отдельной историей, толи о любви и покорности, толи о доле и гордости, но всегда, о вечных странствиях цыганской жизни.
Я не думал тогда, что их можно забыть, и по юношеской наивности надеялся на свою память. Но, увы.
Но, одна песня мне запала, и запомнилась лишь потому, что впоследствии я нередко пел её, где либо, а будучи в Армии исполнял её с цены, а затем - на студенческих посиделках, в турпоходах, в различных компаниях.
Незатейливость её текста вызывал отклик в сердцах, и в зависимости от обстановки, она могла вызвать либо печальные мысли, либо неподдельное веселье.
Особенно её припев, - с каким настроением исполнишь его, так он и подействует на слушателей. В веселых компаниях она нередко заставляла пускаться в пляс.

Помню как-то,  мы с коллегами возвращались с очередного дня рождения.
Было уже поздно, метро закрывалось, и мы уставшие, расселись всей компанией на ступени эскалатора. Было грустно расставаться с друзьями, с их нейтральным настроением, и я позволил себе затянуть «цыганскую». Народ оживился, стал подтягивать, пританцовывать, и уже на выходе с эскалатора, не на шутку разошёлся.
Внизу, на перроне, нас уже ждали, собравшиеся с последней смены, сотрудники метро и милиции.
Они встречали нашу компанию овациями, - так как мы явно выглядели, как цыганский ансамбль, возвращающийся с концерта.

Проходили годы, и я всё реже и реже исполнял эту песню. Постепенно она забывалась.
Я пробовал по памяти восстановить её, но помнил только три куплета…
Как-то в текучке дел, не до песен было, но восстановить её, подспудно, все-таки хотелось.

Мне эта мысль пришла в поездке, я возвращался из командировки.
Дело было сделано, настроение было хорошим, и песня, услышанная в далёкой юности, и не раз спетая на студенческих вечерах и в компаниях, сама собой всплыла под стук колес...
Я промурлыкал её, и соседи по купе, прислушавшись, попросили исполнить её…
Потом ещё, и ещё раз. Понравилась! Хотя и исполнил-то всего лишь только три куплета.

И вот тут-то мелькнула мысль, а почему бы её не восстановить полностью, ведь она нравиться, восхитительно воздействует на настроение... Не раз сиё было проверено!
Мне с цены, её уже точно не петь!
Но, жалко было бы, если такой песне не дать новую жизнь.
Я поискал её в интернете, по начальной строчке, но всё как-то натыкался на примитивные тексты студенческих обработок, и не более.

Начало, всех найденных текстов, одинаковое (надо отметить, что первый куплет был весьма популярен в 60-70 годы в студенческой среде), а сюжеты и концовки разные, т.е. тексты другие, - кто во что горазд, тот и менял их по своему усмотрению, …а вот истинного текста я так и не нашёл.
Предложил, кто слышал что-либо подобное, сообщить.
И таки да, нашли песню и выслали мне файл в исполнении цыганского ансамбля.
Мелодия и темп песни похожи. Куплеты исполняются протяжно, припев – в более быстром задорном темпе, но его интонации другие, так как исполняет её женский хор.
И, вот опять же досада, текст и тема песни – не совпадают. Совпадает только начало её.

Все-таки, остаюсь при своём мнении, думаю, что в своё время, я услышал песню, присущую именно тому цыганскому табору, где я впервые её услышал.
Посему, я сел, и набирая текст песни, постепенно восстановил все её куплеты.
Я не совсем уверен за каждое их слово, и не ручаюсь, что они правильно помнятся…

Вот она.


Ах, запрягай-ка, тятька, лошадь
Ах, серую косматую
А я поеду в дальний табор,
Кого-нибудь сосватаю,

(повтор последних строчек каждого куплета следует изменённым)

А я поеду в шумный табор,
Цыганочку сосватаю…


Припев:

Я парамелла, я чебурела,
Я сам тунели, тулия                или «я цам-цамели-тулия», или «я сам толи я, толи не я»
Оп, я парамелла, оп, я чебурелла,
Оп, барон цыганский я!

Ай, ля-ля-ля, ой, ля-ля-ля
Ой, ла-ла-ла, ой, ла-ла-ла,
Ай, ля-ля-ля, ой, ля-ля-ля
Ой, ла-ла-ла, ай, ла-ла… ла


А на цыганские кибитки
А мы сами набрели,
И шали черные в накидку,
К нам цыганки подошли,

Шальные черные глазищи,
Мне словно, в душу забрели.

Припев.

Дай руку, барин, погадаю,
Пройдусь по раненой судьбе
Все грехи твои узнаю,
Всё скажу, поверь уж мне,

Что отмечено судьбою,
Узнаешь всё, как на костре.

Припев.

Цыганка кончила гадание,
Я заплатил ей за труды,
И вдруг на сердце стало больно,
Как будто кто, кинжал вонзил!

И вдруг на сердце стало больно,
Как будто кто, его пронзил!

Припев.

Цыганка хитро улыбнулась,      
Меня с собою увела
Кибитка до утра качалась
У потухшего костра,

Кибитка с новою судьбою
Сотрясалась до утра.

Припев: (последний припев отличается одной строчкой)

Я парамелла, я чебурелла,
Я сам тунели, тулия               
Оп, я парамелла, оп, я чебурела,
Оп, Барон цыганский я!

Ай, ля-ля-ля, ой, ля-ля-ля
Ой, ла-ла-ла, ой, ла-ла-ла,
Ай, ля-ля-ля, ой, ля-ля-ля,
О, Дайте,- Дайте мне коня!


Вот составил песню юности, и на душе полегчало…

Sergey Atmo,
Октябрь, 2010

* ссылка на музыкальный сайт, где можно бесплатно скачать песню (её название отличается, как и текст песни), но по мелодии можно представить, как восстановленная «цыганская» - «Ах, запрягай-ка, тятька, лошадь» могла бы звучать в мужском исполнении, с ансамблем.
&Image11210.y=8

В поисковике сайта, необходимо набрать: "Запрягай-ка дядя лошадь"

Фото Евгения Зеленцова из фотоальбома «Цыганский табор». http://album.foto.ru/photo/801155/#photo

Плэйкаст «www.цыганский табор.ру...» можно послушать здесь:


Рецензии
Сергей, эта песня, как сюжет кинофильма из цыганской жизни. Очень интересный и живой очерк о поиске и восстановлении текста песни. Прочитала с большим удовольствием. А песню эту мы еще в пионерском лагере пели во времена пионЭрского детства.
Приятно всплыли в памяти воспоминания костра, дружной компании ровесников, горланивших что есть мочи цыганскую песню...
Спасибо за навеянные приятные воспоминания,
С уважением,
Тамара.

Тамара Янчевская   27.04.2012 22:44     Заявить о нарушении
К воспоминаниям возвращаясь,
окунаясь в юности года,
мы те мгновения желаем,…
привнести в дыханье бытия
с любовью той, что ощущали,
молодеть и жить хотим всегда!

Вспоминайте чаще, Тамара,- Вам идёт улыбаться:)))

С уважением, к нашей общей памяти,
Ваш

Сергей Атмож   26.05.2012 03:16   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.