Они любят друг друга, как прежде

О НИ ЛЮБЯТ ДРУГ ДРУГА, КАК ПРЕЖДЕ
Н есмотря на мученья и боль
И х сердца в белоснежной одежде,

Л учи солнца у них за спиной.
Ю велирной работы чувства,
Б ескорыстие и любовь,
Я рких красок осенних буйства
Т ают в сердце нектаром слов.

Д ети бомб, катастроф и цинизма
Р азукрасят пыльцою цветов
У тонченные, светлые чувства
Г рех похитить у них любовь.

Д айте жизнь им полную красок,
Р азноцветные дайте мечты,
У героев любимых сказок
Г реют души пусть малыши.
А нгел, дай им крыла два белых,

К арандаш, лист бумаги и жизнь,
А потом пусть рисуют смело
К раски жизни своей этажи.

П окажи им любовь и нежность,
Р адость, счастье, улыбку, смех
Е сли любят творить, конечно,
Ж изнь подарит им и успех.
Д ай им веру, надежду, силу
Е сли что, дорисуй картину.

(Ils s'aiment - Daniel Lavoie)
(первоначально хотела сделать литературный первод песни, в итоге, позаимствовала: "дети бомб, катастрофф и цинизма"; "они любят друг друга, как прежде" = http://fr.lyrsense.com/daniel_lavoie/ils_saiment)
23.10.10г. 22-00