(подмастерье Яна Twardowski)
Он любил, но никто в ту любовь все равно не поверил.
Он спешил, но его почему-то не ждали ничуть.
Он стучал – и все время чужой отворял ему двери.
Сердце нёс, торопясь - и внезапно закончился путь.
Он ещё по кому-то скучал у калитки садовой.
О себе не заботился: незачем. Только шутил,
Мол, ему ворожили на листьях судьбу. Только словно
Было пусто и лишь для приличия мир поцедил:
Напоследок «во веки веков» и «аминь» …
(16.10.2010)
Перевод Глеба Ходорковского здесь http://www.stihi.ru/2009/06/23/1403
Фото из Интернет
Святой зевака
© Copyright: Исаков Алекс, 2010
Свидетельство о публикации №110101603665
Свидетельство о публикации №110101603665
Рецензии