Я тебя люблю. На всех языках

                Добавьте признание в любви на своём языке!

Абхаз – Сара бара бзия бзой
Араб – анна ахебеки
Адыгеей – сэ оры плэгун
Алтай – Мэн сэни турар
Албан – унэ дуа ти
Англия – ай лав ю
Армян -  эс кэс сирумэм
Башкир – мин хине яратам
Белорус –  тябэ кахаю
Болгар – аз ти обичам
Бурят – би шамай дурлаха
Венгр – серотлех
Вьетнам – эм йеу ань, ань йеу эм
Голланд -  ик ***д Ван
Грек – эго агапо су
Грузин -  ме шеен миквархар
Дания – йег эскер дит

Иврит –ани охевет отха
Идиш – об дих лыб
Индия -
  - Марати: me tujhashi prem karto (мужчина женщине),
               те tujhashi prem karte (женщина мужчине)
  - Пенджабский: Mai taunu pyar karda, Main Tainu Pyar Kama
  - Урду: Mujge tumae mahabbat hai
  - Хинди: Mai tumase pyar karata hurt (мужчина женщине),
           Mai tumase pyar karati hurt (женщина мужчине)
  - Хинди – мэи тумсей пяр карта хум
Индонезия – сайя ментьинта коу
Испания – йо тэ амо
Италия – Ио тэ амо
Казах – Мэн сэни жаратам
Кара- латыкский - к*тык к*тыбытык
Киргаз – мен сэни суйу
Китай – во ай ни
Лакский – на вин хира хун
Латвия – эс тэви милу
Литва – аш тавес милю
Малайзия – аку кунта капада авак
Молдавия – т*юбеск
Монгол – би тант хайртай
Мокшанский – мон вечкан
Нивхский – коды моды чмодь
Немец – ихь либе дихь =  ich liebe Dich
Норвегия – ег дэг элски
Осетин – аз даима уварзон
Пенс – манн то эйсч
Поляк -  я цен Кохам
Португал -  а мо тэ
Румын – т*юбеск =  te iubesc
Серб-хорват – я ту волети
Словенский -  яз ти любити
Суахили – мимикупенда
Таджик – манн тул нохс метинам
Татар – Мин сини яратам
Турция – Бен сана сэвийорум
Узбек – Мэн сэни севм
Украина – я тэбе кохаю
Удмурд – яратыщке мон тонэ
Финн – ракастан синуа
Француз – жэ тэм , жу ву зэм
Чех – мам те рад
Чуваш – эп сана йорадаг
Швед -  яд эльскар дэй
Эвенк -  би синэ фйв
Эрзя – мон тон вечкемс
Эсперанто – ми амас син
Якут – мин эн манмаа
Япония – аната ва дай ску дес

                Дополнение:

Ндебеле (Зимбабве): Niyakutanda
Норвежский: jeg elsker deg
Осетинский: Aez dae warzyn
Персидский: Тога dost daram      
Польский: Koctiam Cie
Португальский: Eu te amo
Ретороманский: jau t'am
Самоа: ou te alofa outou
Сербохорватский: ja te lubjim
Сингалезский (Цейлон): Mama oyata adarei
Словацкий: Milujem ta (mit einem v auf dem t)
Словенский: ljubim te
Турецкий: seni (gok) seviyorum
Тунисский: На eh bak
Украинский: Я тебе кохаю
Фарси: toraa miduusstam, Тога dust midaram
Финский: Mirm rakastan sinua flaemisch Ik zie oe g
Фризский: Ik hou fan dei
Хаусса (Нигерия): Inasonki
Хорватский: Ja te volim
Чешский: miluji te
Шона (Зимбабве): ndinokuna
Шведский: jag alskar dig
Эстонский: Mina armastan sind
Эквадорский: Quechua canda munani
Японский {watashi wa): anata о aishi-mas(
Эсперанто: mi amas vin

                Добавьте признание в любви на своём языке!

                На фото:
Стена Монмартр в Париже. Здесь слова "я тебя люблю" написаны на 311 языках мира.