Дни проходят, а мысли рождаются,
Оперяются, быстро летят,
Шаловливо кругом озираются,
И в полёте, как кольца звенят.
Вы от жизни моей сублимация,
То, зачем я родился на свет,
Восхищаться цветеньем акации,
И встречать нежных лилий расцвет.
Долог путь, непрямая дорога
И незрелые мысли в пути,
По велению доброго Бога,
Должен каждый блаженство найти.
Незрелые мысли
© Copyright: Денисов Д.А., 2010
Свидетельство о публикации №110092601245
Свидетельство о публикации №110092601245
Рецензии
Понравилось, Дмитрий, и мысли вполне зрелые))), и сублимация явно направлена в сторону креативности)))
С улыбкой, Л.
Елена Лобанова 2 27.09.2010 13:42 • Заявить о нарушении
С улыбкой, Л.
Елена Лобанова 2 27.09.2010 13:42 • Заявить о нарушении
Лена, очень Вам рад. Я было раскритиковал Ваш
последний перевод за нерусское звучание, но
убрал, решив, что такая критика, весьма спорная, не должна влиять на мнение читателей.
С почтением, Ваш ДД.
Денисов Д.А. 27.09.2010 15:56 Заявить о нарушении
последний перевод за нерусское звучание, но
убрал, решив, что такая критика, весьма спорная, не должна влиять на мнение читателей.
С почтением, Ваш ДД.
Денисов Д.А. 27.09.2010 15:56 Заявить о нарушении
Нет, не нужно было убирать, напротив, со стороны виднее, а критика помогает сделать перевод лучше, так что you are welcome!)))
Елена Лобанова 2 27.09.2010 15:59 Заявить о нарушении
Елена Лобанова 2 27.09.2010 15:59 Заявить о нарушении
Что касается креативности. Не Бог создал людей,
а люди создали Бога. Это основной вопрос.
В него можно и некоторых случаях полезно
верить, как в математике используют х, величину существующую, но для каждого случая имеющее
своё значение. В сущности из этой аналогии
можно осмысленно вывести религию.
С почтением и восхищением, Ваш ДД
Ваш Д.
Денисов Д.А. 27.09.2010 16:16 Заявить о нарушении
а люди создали Бога. Это основной вопрос.
В него можно и некоторых случаях полезно
верить, как в математике используют х, величину существующую, но для каждого случая имеющее
своё значение. В сущности из этой аналогии
можно осмысленно вывести религию.
С почтением и восхищением, Ваш ДД
Ваш Д.
Денисов Д.А. 27.09.2010 16:16 Заявить о нарушении
Ну, Дмитрий, я же не "креационизм" имела в виду, а "креативность", т.е. творческую составляющую человеческой жизни ( если сублимацию понимать по Фрейду), в том числе и восхищение цветками акаций))) А насчет решения основного вопроса философии мы с Вами расходимся, человечество его не решило, ибо на данном этапе человеческой истории он принципиально неразрешим, потому и мы с Вами его не решить, не стоит и пытаться)))
С теплом, Л.
Елена Лобанова 2 27.09.2010 16:26 Заявить о нарушении
С теплом, Л.
Елена Лобанова 2 27.09.2010 16:26 Заявить о нарушении