Как прекрасно любить, если любишь взаимно,
И любовь расцветёт, словно дивный цветок,
И тогда жизнь покажется радостно-длинной,
И на сердце молитвой прольётся нам Бог.
Лишь любовью живёт наше сердце святое,
Отними ты её - будет мёртвой душа...
И забьётся так трепетно сердце порою,
Что замрёшь от любви ты своей, чуть дыша...
24 сентября 2010
Картина английской художницы Жозефины Уолл"Прелюдия"
Лишь любовью живёт наше сердце...
© Copyright: Элла Гоник, 2010
Свидетельство о публикации №110092403768
Свидетельство о публикации №110092403768
Рецензии
Чудесное стихотворение, Эллочка! Только вот в третьем катрене обороты рифмовок устрашают, при учете того, Вы обращаетесь в своем стихотворении к читателю, предполагая не самые лучшие варианты.
С уважением,
Елена Ольховик 14.11.2010 04:09 • Заявить о нарушении
С уважением,
Елена Ольховик 14.11.2010 04:09 • Заявить о нарушении
Лена, я Вам уже написала, что устрашающих рифмовок у меня в стихотворении нет...
Элла Гоник 15.11.2010 19:00 Заявить о нарушении
Элла Гоник 15.11.2010 19:00 Заявить о нарушении
"Отними ты её - будет мёртвой душа...
Что замрёшь от любви ты своей, не дыша..."
Элла, простите, я не хотела Вас обидеть, хотела только намекнуть, чтоб Вы более глубоко анализировали контексты, ибо прогнозируемая Вами в речевом обороте ситуация мне, как читателю, очень не понравилась, хотя творчество Ваше мне очень нравится. Встаньте на место читателя: первая связка повелительного наклонения, вторая - прогнозирующая и трактоваться может на усмотрение читателя. Конечно, можно мне сейчас в ответ возразить, что каждый мозг думает в меру своей испорченности. Но в меру своих знаний я просто пытаюсь донести, что к контексту надо относиться очень внимательно. Элементарный пример - связка "с теплом души". С одной стороны - широко применяемая на стихире связка речевых формул вежливости, с другой - связка устрашающего повелительного наклонения...
Велик, Могуч, но очень коварен русский язык.
Еще раз прошу простить меня за скудность моего языка, не смогла грамотно донести то, что хотела.
Элла, Вы чудесно пишите! Это замечание было исключительно для улучшения. Извините меня.
С уважением,
Елена Ольховик 15.11.2010 21:10 Заявить о нарушении
Что замрёшь от любви ты своей, не дыша..."
Элла, простите, я не хотела Вас обидеть, хотела только намекнуть, чтоб Вы более глубоко анализировали контексты, ибо прогнозируемая Вами в речевом обороте ситуация мне, как читателю, очень не понравилась, хотя творчество Ваше мне очень нравится. Встаньте на место читателя: первая связка повелительного наклонения, вторая - прогнозирующая и трактоваться может на усмотрение читателя. Конечно, можно мне сейчас в ответ возразить, что каждый мозг думает в меру своей испорченности. Но в меру своих знаний я просто пытаюсь донести, что к контексту надо относиться очень внимательно. Элементарный пример - связка "с теплом души". С одной стороны - широко применяемая на стихире связка речевых формул вежливости, с другой - связка устрашающего повелительного наклонения...
Велик, Могуч, но очень коварен русский язык.
Еще раз прошу простить меня за скудность моего языка, не смогла грамотно донести то, что хотела.
Элла, Вы чудесно пишите! Это замечание было исключительно для улучшения. Извините меня.
С уважением,
Елена Ольховик 15.11.2010 21:10 Заявить о нарушении
Лена, а как ещё сказать, действительно, душа будет мертва, если отнять Любовь. Это очень по-русски сказано и нисколько не страшно...
Элла Гоник 15.11.2010 21:15 Заявить о нарушении
Элла Гоник 15.11.2010 21:15 Заявить о нарушении
А душа - не дыша, - так рифмует каждый второй на Стихире...
Элла Гоник 15.11.2010 21:21 Заявить о нарушении
Элла Гоник 15.11.2010 21:21 Заявить о нарушении
В этом одна из задач поэта - стать оригинальным и неповторимым...
И смысл слов Ваших верен, попробуйте убрать повелительное наклонение, заменив его глаголом неопределенной формы, а "не дыша" заменить на "чуть дыша", и Вы поймете, что смысл, который Вы пытаетесь донести, останется тем же, а конткст приобретет совсем другую окраску.
С уважением,
Елена Ольховик 15.11.2010 22:39 Заявить о нарушении
И смысл слов Ваших верен, попробуйте убрать повелительное наклонение, заменив его глаголом неопределенной формы, а "не дыша" заменить на "чуть дыша", и Вы поймете, что смысл, который Вы пытаетесь донести, останется тем же, а конткст приобретет совсем другую окраску.
С уважением,
Елена Ольховик 15.11.2010 22:39 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.