Знаю...

Знаю в сон прийдёшь, мой нежный,

Приласкать меня, обнять.

Приходи ко мне, любимый,

Всегда буду тебя ждать.


Знаю, ждёшь ты меня где-то

На тропинке, под луной.

Ночь рассыпала на небе

Звёзды, биссером блестят.

Ты со мною. Так и хочешь

И обнять, и приласкать.

Засыпаю я с тобою...

Слышу я твои шаги.

В сердце образ сохраняю,

Ты иди ко мне. Иди.


21/09/10


перевод стиха Марии Магдалены Костадиновой.


Рецензии