Rolling Stones - Paint It Black

Я вижу в красном дверь, но красить нужно в черный,
Нет красок в акварели -  я все смешал их в черный.
Я вижу девушек  и яркие наряды,
Мне нужно отвернуться, ведь мрак мой уже рядом!

Проносятся автомобили цвета сажи,
Цветы, моя любовь не станет больше краше.
Проходят люди и отводят вниз глаза -
Я вижу мир ребенком, как много лет назад!

Смотрю я внутрь себя и вижу сердце черным,
Я вижу в красном дверь, но красить нужно в черный.
Мне нужно сделать это, чтоб сгинуть навсегда
Мне нелегко, когда на всей планете тьма!

Не будет больше в море радуга искриться,
Я не провидец знать, что бы могло случиться.
О, если смог постичь, что значит солнца свет,
Моя любовь бы улыбнулась мне в ответ!

Я вижу в красном дверь, но красить нужно в черный,
Нет красок в акварели -  я все смешал их в черный.
Я вижу девушек  и яркие наряды,
Мне нужно отвернуться, ведь мрак мой уже рядом!

Я должен видеть всё… всё! Ваши лица в черных красках!...
Я должен видеть всё… Как солнце в небе светит ярко!...
Я должен видеть всё! Всё! Всё! Всё! Всё!... еа…