под тонким льдом наблюдать как нежно
целует иглы его вода,как замолкают
в тиши прибрежной по одиночке:тепло
и мгла-
всё глубже ночь растушёвкой углей
пленит и жаждет её начала.
И ночь беззвучно во сне кричала
Луной мерцала в глазах кита,
что ровно,гладко и величаво
услышав мель,забирал слова,
твоими снег накрывал руками
и цветом снятого молока
ласкал твой взор и до горизонта
взбивал задумчиво облака
чтобы дышала водой и солнцем,
забыв об этом,
Твоя Земля.
whales
© Copyright: Рыжова Татьяна, 2010
Свидетельство о публикации №110091500861
Свидетельство о публикации №110091500861
Рецензии
под тонким льдом наблюдать как нежно
целует иглы его вода...
*****
восхитительно! Давно к Вам не заходила. Как Вам удаётся поймать образ и так тонко его преподнести? Удивляюсь каждый раз.
С теплом :)
Лариса Соболева 18.09.2010 14:18 • Заявить о нарушении
целует иглы его вода...
*****
восхитительно! Давно к Вам не заходила. Как Вам удаётся поймать образ и так тонко его преподнести? Удивляюсь каждый раз.
С теплом :)
Лариса Соболева 18.09.2010 14:18 • Заявить о нарушении
Спасибо Вам,Лариса!!
Так...получается.Зима уже шепчет))
c теплом:))
хочу вот это стихо на французский перевести,занимаюсь теперь опять)))
Рыжова Татьяна 18.09.2010 21:23 Заявить о нарушении
Так...получается.Зима уже шепчет))
c теплом:))
хочу вот это стихо на французский перевести,занимаюсь теперь опять)))
Рыжова Татьяна 18.09.2010 21:23 Заявить о нарушении
Было бы здорово! Хотя мне кажется, очень сложно перевести такие обороты речи, метафоры. Французский язык, конечно, тоже достаточно богатый. Когда получится (видите, пишу не "если", а "когда", у Вас же получится), буду аплодировать отсюда, из виртуала! :)
Лариса Соболева 18.09.2010 21:43 Заявить о нарушении
Лариса Соболева 18.09.2010 21:43 Заявить о нарушении