Рефрен звучит

Рефрен звучит прелюдией к осенней
веками повторяемой новелле.
И плачешь ты, оставленная всеми.
Так что же ты, любовь, на самом деле?

Рефрен звучит прелюдией к осенней
веками повторяемой новелле.
И плачешь ты, оставленная всеми.

Рефрен звучит прелюдией к осенней
веками повторяемой новелле.

Рефрен звучит прелюдией к осенней…

14.09.2010

Рефрен звучи

Рефрен звучи като прелюдия към есента
история от векове повтаряща се.
И плачеш ти, от всички изоставена.
И така, какво си ти, любов във същност?

Рефрен звучи като прелюдия към есента
история от векове повтаряща се.
И плачеш ти, от всички изоставена.

Рефрен звучи като прелюдия към есента
история от векове повтаряща се.

Рефрен звучи като прелюдия към есента...


перевод на болгарский
Марии Магдалены Костадиновой 


Рецензии
*
Рефрен звучит прелюдией к осенней
веками повторяемой новелле.*
Леночка, твои стихи отличаются особенностью построения.
В них можно утонуть.
Ли.

Лилия Бабаярова   15.09.2010 07:55     Заявить о нарушении
Спасибо , Танечка, за "особенность построения".

Плотникова Лена   15.09.2010 10:09   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.