Когда б не ты - зима вот эта
Была бы мне, как вечный стон
На скользкой улице без света...
Но ты сказал мне:
"Вот мой дом, пойдем".
Ты обогрел мои колени
Дыханьем теплым,
Дал мне чай.
Согрелась, губы заалели,
И я забыла про печаль.
Когда б не ты - я умерла,
Замерзла, сгинула, пропала...
Как яблонька, что без тепла,
Как лилия, которую сорвали...
Перевод с укр. Стус В
© Copyright: Галина Сухенко, 2010
Свидетельство о публикации №110091202598
Свидетельство о публикации №110091202598
Рецензии