http://www.stihi.ru/2010/09/10/7160
Айрен - жанр средневековой армянской поэзии, монорим (монострофа). Вообще-то я использовала этот термин не совсем адресно: айрен, как и рубаи, - катрен, каждая строчка которого содержит 15 слогов. Но пусть мне простят друзья-армяне и прежде всего Наира Багдасарова за эту маленькую модернизацию - 10-сложный ямб и "лишние" две строки.
Ах, не топите истину в вине!
Воздастся по заслугам вам вдвойне,
Когда усы и бороду вы не
Намочите. Поверьте в этом мне!
Прилягте на серебряном руне,
Задумайтесь в осенней тишине
И только дайте зазвенеть струне -
И встанет образ женщины в окне.
И это наяву, а не во сне...
Ах, не топите истину в вине!
10.09.10.
Иллюстрация:
http://blogs.privet.ru/user/olga-er
Айрен-монорим для Ю. К
© Copyright: Мария Антоновна Смирнова, 2010
Свидетельство о публикации №110091007738
Свидетельство о публикации №110091007738
Рецензии
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.