Рош Ха–Шана
Пророк Миха:
"Он опять умилосердится над нами, изгладит беззакония наши.
Ты ввергнешь в пучину морскую все грехи наши" (Мих.7:19)
1.
Труби, труби в шофар*,
Покайся, добрый друг .
Пока не слишком стар –
Твори добро вокруг!
2.
Тшува есть возвращенье**
И к Богу, и к себе…
Верши Себя-Творенье,
И Он воздаст тебе!
3.
А совершив ташлих,***
Повывернув карманы,
Пируй же за двоих –
Лехаим, Боже правый!
*Трубление в шофар – специально выделанный бараний рог, чьи надрывные,
похожие на стон звуки призваны пробудить в человеке раскаяние и стремление к добру
**Тшува – покаяние, буквально – «возвращение»
***Ташлих – вытряхивание карманов, символизирующее избавление от грехов
2 тишрея
5772
Шана това у метука
© Copyright: Михаил Горбунов-Горбатый, 2010
Свидетельство о публикации №110090806952
Свидетельство о публикации №110090806952
Рецензии
Михаил, спасибо за такое образное представление РОШ АШОНА. И Вам оставить все грехи в прошлом, счастливого и сладкого Нового года! С любовью, Елена
Елена Кантаржи 09.09.2010 16:35 • Заявить о нарушении
Елена Кантаржи 09.09.2010 16:35 • Заявить о нарушении
Раскаял старые грехи -
теперь строчу о них стихи.
А замышляю...новые -
в года свои суровые!
Михаил Горбунов-Горбатый 09.09.2010 16:43 Заявить о нарушении
теперь строчу о них стихи.
А замышляю...новые -
в года свои суровые!
Михаил Горбунов-Горбатый 09.09.2010 16:43 Заявить о нарушении
На поздравлении с Рош Ха-Шана
Тшува*
на прошлые грехи.
Карман мой пуст–
одни стихи.**
Года пришли суровые.
Не нагрешить ли
новые ?!.
*Тшува (ивр.) – покаяние
**Ташлих(ивр.) – вытряхивание карманов, символизирующее избавление от грехов
2 тишрея
5771
Михаил Горбунов-Горбатый 09.09.2010 17:05 Заявить о нарушении
Тшува*
на прошлые грехи.
Карман мой пуст–
одни стихи.**
Года пришли суровые.
Не нагрешить ли
новые ?!.
*Тшува (ивр.) – покаяние
**Ташлих(ивр.) – вытряхивание карманов, символизирующее избавление от грехов
2 тишрея
5771
Михаил Горбунов-Горбатый 09.09.2010 17:05 Заявить о нарушении
Не даром Горбунов-Горбатый
Поэтом выбран псевдоним.
Ведь имена всегда чреваты:
Вот и грешите Вы под ним.
Михаил, а сами Вы - белый и пушистый? Елена
Елена Кантаржи 10.09.2010 00:50 Заявить о нарушении
Поэтом выбран псевдоним.
Ведь имена всегда чреваты:
Вот и грешите Вы под ним.
Михаил, а сами Вы - белый и пушистый? Елена
Елена Кантаржи 10.09.2010 00:50 Заявить о нарушении
Временами,Елена,белый и пушистый!А чаще колючий и кусачий!)
Еще чаще хамелеон.
Простите,что вмешалась.
Асият Бабаева 20.09.2010 15:04 Заявить о нарушении
Еще чаще хамелеон.
Простите,что вмешалась.
Асият Бабаева 20.09.2010 15:04 Заявить о нарушении
Асиат, спасибо, что вмешались. Такой портрет в интерьере, лучше бы не знать. Елена
Елена Кантаржи 20.09.2010 16:23 Заявить о нарушении
Елена Кантаржи 20.09.2010 16:23 Заявить о нарушении
Колючесть и кусачесть - это способ защиты.
Кактус колючий, но когда цветет, глаз не оторвать,
а собака например, преданней ее не бывает...:)
Извиняюсь за заступ:)
Озорница Круглолица 20.09.2010 20:40 Заявить о нарушении
Кактус колючий, но когда цветет, глаз не оторвать,
а собака например, преданней ее не бывает...:)
Извиняюсь за заступ:)
Озорница Круглолица 20.09.2010 20:40 Заявить о нарушении