Пламя любви

Случайный взгляд огромных дивных глаз
Воспламеняет сердце в нас
Души таинственный приказ
И горит внутри
Огнем любви

Пламя любви
Пылай, гори
Пылает сердце, пылают глаза
Пылают люди, моря, небеса
Счастливой мукой в пространстве двоих
Вечно пылает огонь
Огонь любви

Не угасить, не переждать в тиши
Огня пылающей души
Распространится ввысь и вширь
Он охватит вдруг
Весь мир вокруг

Слиянье тел в бушующем огне
Протуберанцами во вне
Парит любовь в потоке дней
Испуская свет
На сотни лет


(арт Тихой Нежности)


Рецензии
Смысл хорош, но вот исполнение - не очень, сбои в ритме и рифме не дают мне покоя%)

Софья Присяжная   05.03.2012 17:45     Заявить о нарушении
Если мысленно наложить композицию "Пламя любви" Фанки, то все должно устаканиться на свои места. Предпоследнюю часть не поют, а проговаривают. Но это не перевод, а мое видение.

Макс Раин   05.03.2012 22:05   Заявить о нарушении
Тогда всё норм)

Софья Присяжная   06.03.2012 05:12   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.