Что говорят на спасибо

Что говорят на спасибо ?
В России:- "В стакан не нальёшь !"
На Кавказе:- "На шампур нЭ нанижешь!"
В Украине:- "Сало ломтями положь !"
В Китае китайцы не могут понять:
-Как же палочками спасибо поднять ?
В Израиле евреи это так понимают:
-В кассе спасибо же не принимают !
В Азии - "В лепёшку же не завернёшь ! "
В Голландии: - "Спасибом косяк не набьёшь !"


Рецензии
Могу себе представить, что я в Голландии.
Перевёл,например, старушку через дорогу, а она тебя (меня) ганжой отблагодарила.
Знаешь, как-будто семечек горсть отсыпала.
))))

Виктор Склиф   09.09.2010 16:39     Заявить о нарушении