Король известил Королеву:
- Май дарлин!
У нас на обед свежепойманный Марлин!
А Марлин подумал:
- Ничья! Ву а ля!
Вчера на обед я умял короля!
ОДИН ОДИН
© Copyright: Игорь Шевчук, 2010
Свидетельство о публикации №110083003150
Свидетельство о публикации №110083003150
Рецензии
Ага, всё-таки один-один?:) Не видела этой новой модификации...))
Главное, какие они все полиглоты! В четырех строчках - три языка!)) Ну, если русский тоже считать...))
Игорь, здорово! Всегда восхищает работа мастера! Если бы была необходимость переделать в два-два, ты бы в два счета переделал, и было бы не хуже!))
Игнатова Анна 04.10.2010 21:59 • Заявить о нарушении
Главное, какие они все полиглоты! В четырех строчках - три языка!)) Ну, если русский тоже считать...))
Игорь, здорово! Всегда восхищает работа мастера! Если бы была необходимость переделать в два-два, ты бы в два счета переделал, и было бы не хуже!))
Игнатова Анна 04.10.2010 21:59 • Заявить о нарушении
Иногда мне кажется, что ты преувеличиваешь... Да переделать - не вопрос... Вопрос в другом - как сделать так, чтобы не переделывать. Усачевскую идиоматику прочитал - там столько точных вещей! Есть проходные. Но больше точных - обзавидуешься...
Игорь Шевчук 05.10.2010 02:01 Заявить о нарушении
Игорь Шевчук 05.10.2010 02:01 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.