Мы дочери света и тьмы,
Чрез века
Смешенье идет постоянно
Судьба нас направит
И будет дана
Проблемная память пространства...
Любви, неприязни-
Призрачный дым
В коллекции "пара" стяжаем.
Смеемся и плачем,
Страстями кипим,
Мурлыкаем нежно,
То барсом рычим,
Бодримся во гневе...
Иль сладостно бдим...
Но только взрастим
материнский инстинкт
Так ...сразу...себя...
теряем...
перевод:
Daughters
We are daughters of light and darkness,
Through the centuries
Constantly blending
Fate will guide us
And will be given
The problematic memory of space...
Love, hostility -
Ghostly smoke
We acquire in the collection "steam".
We laugh and cry,
We seethe with passion,
We purr tenderly,
We roar like a leopard,
We perk up in anger...
Or we watch sweetly...
But as soon as we cultivate
maternal instinct,
Then...immediately...
we...lose... ourselves...
дочери
© Copyright: Баранова Светлана, 2010
Свидетельство о публикации №110082806467
Свидетельство о публикации №110082806467
Рецензии