Когда в ночной глуши...

Когда в ночной глуши небесное светило
Выходит, свой волшебный источая свет,
То сразу на земле нет трепетнее мира
Чем тот, который светом лунным обогрет.

Хочу я полететь, как мотылек на свечку
Откуда источает дух свой синева.
И путь свой отыскать к любимому сердечку,
Чтоб музыка играла и таяли слова.

Пусть длиться эта ночь, без времени и края
Мы в ней нашли приют, она  нам дорога.
Там звезды-огоньки дорогу освещая,
Сопровождали нас в цветущие луга.


Иллюстрация  http://s49.radikal.ru/i124/1004/d9/023678e68809.jpg


Рецензии
Светом лунным обогрет? Вы уловили эту особенность холодной луны...
даже странно, как я раньше не подумала, что луна, как ночное солнце.
Для влюбленной души лунный свет рождает вдохновение.
И как много можно увидеть, почувствовать и ощутить в ясную лунную ночь........ :-)

Интересная Чудачка   13.11.2013 00:42     Заявить о нарушении
Спасибо Юлия, вы действительно можете хорошо настраиваться на других)))))))
Луна считается покровительницей влюбленных и ее волшебный цвет в ночи неоценим для тех кто в пути или не спит.
А свет, он же все время согревает, особенно во тьме.
Вот кстати еще мой перевод из этой же "оперы" http://stihi.ru/2012/08/21/1000 :-)

Илья Термов   13.11.2013 01:26   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.