Пегас на лоне

                У девы прекрасной ланиты зарделись, о, Боги!
                Листочек фигoвый унес расшалившийся ветер.
                И юное лоно небесным цветком распустилось...
                Амур тут как тут - заметал раскаленные стрелы.

                В.Ч. Дева. (С древнегреческого)


ПЕГАС НА ЛОНЕ
(с древнеамурского)

У девы прекрасной зарделись не только ланиты,
когда, расшалившись листочком фигОвым, поэт
на лоне природы амурно раскинул копыты
и в юное лоно вперил древнегрецкий лорнет.


Рецензии