Кабы знала я, кабы ведала

Кабы знала я, кабы ведала
 
Из русской народной песни в авторском переложении поэта Алексея Константиновича Толстого (1817—1875):
 
Кабы знала я, кабы ведала,
Не смотрела бы из окошечка
Я на молодца разудалого...
 
Используется как оправдание собственной непредусмотрительности, неверного решения (шутл., самоирон.).
__________
Кабы знала я, кабы ведала,
провожала бы тебя взглядом ласковым,
обещала бы. Кружила бы сказкою,
целовала бы виски твои преданно.

 
Кабы знала я, кабы ведала,
собирала бы в горсти ссоры горькие
и не нитью бы была,  а иголкою,
и горела бы на сердце наколкою.
 

Кабы знала я, кабы ведала,
то стелилась бы шелкOвой дорожкою,
разливала мёд золOченной ложкою,
не колола бы обломанной  брошкою.

 
Кабы знала я, кабы ведала,
что в последний раз с тобою обедала.


Кабы знала я, кабы ведала,
набирала бы желания ковшиком
и не зналася бы с мелкою сошкою,
а мурлыкала бы преданно кошкою.
 

Кабы знала я, кабы ведала,
серебрила бы улыбки щемящие
и дарила бы цветы настоящие,
а не прятала бы ласку по ящикам.

 

Кабы знала  я, кабы ведала,
что в последний раз с тобою обедала.

Кабы знала я, кабы ведала,
перестала бы терзать сердце верное,
не была бы современною стервою
и мирилась бы всегда только первою


Кабы знала  я... 


Рецензии
Милая моя, мудрая Кати! Где бы упасть...мне нравится Ваш народный стиль, дорогая, а эти строки
не была бы современною стервою
и мирилась бы всегда только первою - нужно бы вывесить в ЗАГСах и выдавать молодоженам как напутствие на жизнь.
С любовью, Ваша уставшая Ирина

Ирина Фетисова-Мюллерсон   16.08.2010 13:42     Заявить о нарушении
Жаль мне Вас усталую. Но бывает у всех. Накатит, размажет по дню и припечатает грустью. Мудрости во мне... кот наплакал.Но рядом мудрые и верные - родители, друзья,родня.
Стиль народный и мне нравится. Вот решила новый цикл, по мудрым и крылатым выражениям начать. Посмотрим. Пока хочется.
С любовью и нежностью,
Хэн.

Екатерина Хэн Гальперина   16.08.2010 17:09   Заявить о нарушении