Michael Buble перевод Cry Me A River

Michael Buble - Cry Me A River
http://www.youtube.com/watch?v=PBmiSrSDBIA&feature=fvst


Теперь ты говоришь, что одинок
И плачешь долгими ночами
Разжалобить меня рекой
Разжалобить меня рекою слёз
Из-за тебя ревела я рекой

Теперь ты говоришь, ошибка
Служившая тебе уроком
Разжалобить меня рекой
Разжалобить меня рекою слёз
Из-за тебя ревела я рекой

Ты позабыл давно меня
Почти забыла я тебя
До этого не прослезился ты ни разу
Помнишь?
Я помню все, как ты сказал
Сказал, любовь плебейскою была
Сказал, перешагну через неё

Теперь ты говоришь, меня любил
Готов подтвердить это на деле
Разжалобить меня рекой
Разжалобить меня рекою слёз
Из-за тебя ревела я рекой

Ты говоришь, любил, но врёшь

Теперь ты говоришь, меня любил
Готов подтвердить это на деле
Разжалобить меня рекой
Разжалобить меня рекою слёз
Из-за тебя ревела я рекой

По тебе отплакала река



Now you say you're lonely,
You cry the long night thru.
Well you can cry me a river,
Cry me a river
I cried a river over you.

Now you say you're sorry,
For being so untrue
Well you can cry me a river,
Cry me a river
I cried a river over you.

You drove me,
Nearly drove me out of my head
While you never shed a tear.
Remember?
I remember all that you said
Told me love was too plebeian,
Told me you were thru with me an'

Now you say you love me,
Well, just to prove you do
Come on and cry me a river,
Cry me a river
Cause I cried a river over you.

You say you love me, but you lie.

Now you say you love me,
Well just to prove that you do
Come on and cry me a river,
Oh cry me a river
I cried a river over you.

I cried a river over you.

I cried a river,
Now you can too.
Cry me a river.
Cry me a river.