Moonchild. Peter Sinfield

Светлой ночью
пляшет в мелководье дочь Селены;
дивной ночью
сядет помечтать, обняв колени.

Верб и паутин слышит разговор,
дремлет на ступенях фонтана,
полуночных птиц направляет хор
призывать рассвет над курганом.

Светлой ночью
соберёт букет дитя Селены.
Дивной ночью
звон часов растает постепенно.

Мантию-туман ветер дарит ей -
прятаться от духов рассветных,
бросить круглый камешек, чтоб скорей
встретился луч солнца заветный.
**************************************

Call her moonchild
Dancing in the shallows of a river
Lovely moonchild
Dreaming in the shadow of the willow.

Talking to the trees of the cobweb strange
Sleeping on the steps of a fountain
Waving silver wands to the night-birds song
Waiting for the sun on the mountain.

She's a moonchild
Gathering the flowers in a garden
Lovely moonchild
Drifting on the echoes of the hours.

Sailing on the wind in a milk white gown
Dropping circle stones on a sun dial
Playing hide and seek with the ghosts of dawn
Waiting for the smile from a sun child.