Филологическая фея
Орлиным оком корифея
Взирая с творческих вершин
Исправит в тексте "ЖИ" и "ШИ",
Расставит ловко запятые,
Определения крутые
Переведет в высокий слог
И сократит на пару строк,
Оценит качество рекламы
(Порой не косвенно, а прямо),
Похвалит верстку парой слов
И пожурит редакторов
За неотлаженное место,
За смысловой отход от текста,
За неразмеченные главки,
За стиль, за недостаток правки
И за избыток таковой
И в целом — за подход иной.
О, эти творческие кручи,
О, ты — великий и могучий,
О, Ваши воля и талант —
Вновь найден лучший вариант!
Искусство редактирования 2
© Copyright: Владимир Богословский, 2010
Свидетельство о публикации №110080302043
Свидетельство о публикации №110080302043
Рецензии
Дай Бог этой доброй фее всего самого светлого.
У Перро есть персонаж - старая фея, напророчившая
смерть от веретена. Вот такая же филологиня сидит
над тех.ред'ом нашего математического журнала и поучает его:
Нельзя писать ``тогда и только тогда'', это неграмотно.
Судя по Вашему описанию, у Вас фея другая.
Успехов Вам!
Владимир Голубятников 27.03.2014 07:10 • Заявить о нарушении
У Перро есть персонаж - старая фея, напророчившая
смерть от веретена. Вот такая же филологиня сидит
над тех.ред'ом нашего математического журнала и поучает его:
Нельзя писать ``тогда и только тогда'', это неграмотно.
Судя по Вашему описанию, у Вас фея другая.
Успехов Вам!
Владимир Голубятников 27.03.2014 07:10 • Заявить о нарушении
Премного благодарен за отклик. Ах, эти редакторские споры и страсти!
С уважением ВБ
Владимир Богословский 27.03.2014 17:38 Заявить о нарушении
С уважением ВБ
Владимир Богословский 27.03.2014 17:38 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.