Я хочу тебя. The Beatles - I Want You

http://www.youtube.com/watch?v=5otQQ-nOE1A
http://www.youtube.com/watch?v=VgxzD5UeW4A

Александр Булынко
Я ХОЧУ ТЕБЯ (ОНА НЕДОСТУПНА)

                Перевод песни I Want You (She's So Heavy)
                группы The Beatles 

Я хочу,  я хочу тебя страстно.
Я хочу,  я хочу тебя страстно,
А это для моих мозгов опасно.
Это для моих мозгов опасно.

Но я хочу,  я хочу тебя страстно, детка.
Да, я хочу,  я хочу тебя страстно,
Хоть это для моих мозгов опасно.
Это для моих мозгов опасно.

А она недоступна,
Преступно неприступна, недоступна…

Я хочу,  я хочу тебя страстно.
Я хочу,  я хочу тебя страстно,
А это для моих мозгов опасно.
Это для моих мозгов опасно.

Она так...
13 июля 2010 г.
==============================

The Beatles
I WANT YOU (SHE'S SO HEAVY)
(Lennon/McCartney)

I want you, I want you so bad
I want you, I want you so bad
It's driving me mad
It's driving me mad

I want you, I want you so bad, babe
I want you, I want you so bad
It's driving me mad
It's driving me mad

I want you, I want you so bad, babe
I want you, I want you so bad
It's driving me mad
It's driving me mad

I want you, I want you so bad
I want you, I want you so bad
It's driving me mad
It's driving me mad

She's so heavy
Heavy, heavy, heavy

She's so heavy
She's so heavy, heavy, heavy, heavy

I want you, I want you so bad
I want you, I want you so bad
It's driving me mad
It's driving me mad

I want you, I want you so bad, babe
I want you, I want you so bad
It's driving me mad
It's driving me mad, yeah

She's so...

С альбома "Abbey Road" (26.09.1969)

Фото: Джон Леннон и Йоко Оно.