Перевод с украинского
http://www.stihi.ru/2010/07/16/1698
Эрни – мой пёсик – тешится сором,
После зимы явившимся взору.
Снова весна. И дела наши вгору
Смело пойдут, а не тихою сапой…
От сигарет пустые коробки
И – мимо урны – винные пробки
Нюхает Эрни, обходит их робко.
Я же вдыхаю листвы прелый запах.
С Эрни шагая нашим бульваром,
С ласковым другом – Божиим даром,
Буду глуха к неожиданным сварам,
Если случиться им всё же дано.
Пёсик разумный, он понимает,
Добрыми те лишь прогулки бывают,
Если никто нам взапятки не лает.
Март - и в душе распахнулось окно.
Всё в нем душевно – в этом оконце,
Ласково греет лучистое солнце.
Страх закатился на самое донце,
Стоит ли, право, об этом всерьёз?!
Будто бы юная вечно Кассандра,
С Эрни иду, вся собой импозантна.
Пальцы же в нетерпеливом глиссандо
Трогают ветки берёз.
2010
Весенняя прогулка с Эрни. Маргарита Метелецкая
© Copyright: Валентина Агапова, 2010
Свидетельство о публикации №110072602741
Свидетельство о публикации №110072602741
Рецензии
Добрый день.
С удовольствием Вас прочёл.
Не мне, конечно, судить, но вспомнился Пушкин:
поэзия, прости господи, должна быть слегка глуповата.
С улыбкой
Владимир Волостников 27.07.2010 14:59 • Заявить о нарушении
С удовольствием Вас прочёл.
Не мне, конечно, судить, но вспомнился Пушкин:
поэзия, прости господи, должна быть слегка глуповата.
С улыбкой
Владимир Волостников 27.07.2010 14:59 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.