CUM? SI CE? на молдавском языке-латинская графика

Ника Пряменко

Totul n-viata i-trecator
O tacere, o lacrima,un foc.
Nu e o cemare fara dor,
Nu se n-cepe dansul, daca stai in loc.

Pe pamint e totul trecator,
Cum n-ai vrea sa schimbi ceva.
Omul, ca ori ce, e muritor,
Totul se sfirseste, si se pierde undeva.

Cu mare jale, dar tot e trecator
O zi, o noapte, o stiinta,
Precum trece n-cer un nor,
Si povata mamei trece n-nefiinta.

Pleaca si mult asateptata zi
Trece un an, o viata n-graba.
Gindesti, nici chand mai bine nu va fi.
Daca nu stii cum? Si ce? INTREABA.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Ника Пряменко

Рецензии

Написать рецензию

На каком языке стих? Может для стихирцев не полиглотов сделать подстрочник?

Виктор Королёв 10.10.2010 21:06 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Cтих написан в основном для соотечественников,которые покинули наш край, и по разным причинам не могут приехать домой, с целью чтоб они откликнулись, в случае если прочитают. Если это случится, не думаю что потребуется перевод. Мы молдаване, надеюсь, понимают и кириллицу и латиницу.
А Вам желаю здоровья:)

Ника Пряменко 14.10.2010 01:41 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Ника Пряменко