*
Лишь о себе рассказать умела :
Узок мой мир, как мир муравья ;
Так же, как он, на слабые плечи
Ношу взяла непосильную я.
Путь мой, как путь муравья к вершине, -
Путь, полный боли, труда и бед, -
Руки гигантов с уверенной силой
В злобном ехидстве свели на нет.
Каждый мой шаг искажал и слезами
Полнил в душе затаившийся страх.
Что же ты звал меня, берег чудесный ?
Что же вы лгали мне, дали в огнях ?
1930
Перевод Адольфа Гомана, 1999г.
Рахель Блувштейн Лишь о себе рассказать умела
© Copyright: Адольф Гоман, 2010
Свидетельство о публикации №110071802279
Свидетельство о публикации №110071802279
Рецензии
