Натан Альтерман. Свет

     Из книги «Звёзды вовне»


Свет,
Свет, идущий от медных зеркал
          и венчающий головы агнцев и крон,
Свет – герой молодой на  груди у реки,
       свет, зовущий,
       как будто на праздник, на бой,
Свет,
Город наш озаривший,
Что делает он
В миг, когда остаётся один,
Лишь только глаза мы смежаем с тобой ?
Одинок, исполин,
Свет времён,
Свет навек,
Свет из тысяч окон
Там, за красной завесою из
Наших слипшихся век.

                1938


Перевод с иврита Адольфа Гомана, 2000г.


Рецензии