Гуань Инь-Богиня Милосердия, о моём отце...

23 декабря 1971 года умер мой отец Атангулов Валиахмет Ахметзянович.
Ему было 40 лет, а мне 12.Образование 4 класса, знал арабский язык,
он рассказывал, что в первом классе они изучали арабский, а потом
Советская власть ввела повсеместное изучение русского. Он болел,я не помню
чем, не ходил в школу. Перед его глазами повесили азбуку в картинках и
он самостоятельно учил русские буквы, мальчик из башкирской деревни.
Потом во взрослой жизни разговаривал на татарском и моя мама, до того
как с ним расписалась в загсе, не знала, что он башкир. Хорошо знал
чувашский. В гостях пел на этом языке песню и маму спросили,разве ты
замужем за чувашом? Мама в шутку ответила: Что же поделаешь-судьба. И тот
чуваш долго не мог поверить.
Этим я хотела показать, что мой папа был грамотный рабочий. Я теперь понимаю,
почему он одевался не как другие: длинное светлое пальто, шляпа, длинное
кожаное пальто, так одевался татарский поэт Хади Такташ, его и мой любимый
поэт.
 После моего рождения у родителей один за другим умерло двое детей, мои
сестрёнка, через несколько часов после рождения и братик в возрасте 8 месяцев,
от крупозного воспаления лёгких. Поэтому папа всю любовь и свободное время
посвящал мне и чтению книг, которые вместе со сказками, рассказывал мне.
23 декабря в день памяти папы, мне захотелось в интернете найти стихи Хади
Такташа на татарском языке. У папы  был сборник, но мама, далёкая от мира
книг, сожгла его в саду. Если бы я предвидела такой финал, что все папины
книги будут потеряны и уничтожены, я бы несколько прихватила с собой,но...
В интернете я не нашла в подлиннике, а перевод мне не интересен. И тогда я
спросила Архангела Задкиила, а можете вы мне стихи на татарском надиктовать.
(Я городская, училась, естественно, в советское время в русскоязычной школе,
других и не было. Но самостоятельно читала газеты и журналы. Письменной грамотой
не владею.) И мне пошла диктовка:
               
               Мин синен Йорягенда
               Мянге калырга кильдем
               Мин синен кунелендэ
               Кояш кебек балкыймын.
               Син мина тЭрэз аша
               Елмаеп утырасын.
               Купме китаб язырга дип
               Мангаенны жыерасын.
               Син языучы,син шигырчы,
               Син минем кунел ачучы.
               Син минем ак фярештям
               Син бик куп еллар эшта.
               Купме кеше сина киля,
               Аларга шигыр суля.
               Мин синен белян бергя
               Давалым кемне киряк.
               Киряксада, кирякмяс
               Дип уткян кешегяда
               Сялямятлек теляп торам.
               Синен аша ана карап
               Тик авыз гына жырам.

                Перевод:

               Я пришел навсегда В твоём сердце остаться
               Я в твоём сознании Сияю, как солнце.
               Ты сидишь у окна,Улыбаешься мне.
               Морща лоб свой,Сколько книг
               Написать предстоит мне
               Ты писатель, ты поэт.
               Ты, поднимающая мне настроение
               Ты мой белый ангел.
               Ты много лет в работе
               Сколько к тебе приходит людей
               Всем читай стихи
               Я с тобою вместе
               Исцелю и тех кто желает,
               И тех, кто это отрицает.
               Я им всем желаю здоровья
               И смотря сквозь тебя
               Широко улыбаюсь.
(Кстати, говорят, что они исцеляют, человек читая их принимает
новые вибрации, проверьте, прочитав вслух, любое стихотворение на моей страничке
желательно читать в слух, для эффективности.)
Я не поэт, перевела без помощи Архангелов, но возможно, когда найду время,
зайду править. Если есть желание, приглашаю переводчиков, интересно что
получится.
24 декабря 2009 года мне Гуань Инь передала мысленно, то есть ченнелинг,
который я могу принять только через письмо.

               Папа твой очень заботлив.
               Нежна его душа.
               Он любовь Ориона
               И благодать с Небес
               На вас снизошла.
               Он помогает людям
               На всей планете Земля.
               На сегодня он говорить
               Не будет, у него задача
               Сегодня своя.
               Но передал привет он
               И нежный запах сирени,
               Которым ты заполнила ванну,
               Где купалась, песни татарские
               Пела и слезами умывалась.
               Это душа твоя плачет,
               Очищаясь и расширяясь.
               Это твоя жалость,
               Которая в тебе осталась.
               Радость это такая, что ты
               Будешь с отцом в Орионе.
               А ты, как земная детка,
               Плачешь в своей клетке.
               Твоя миссия на Земле великая,
               Ты, Гульнур, Галина ясноликая.
               Ты улыбаешься- Солнце Ра сияет.
               И радужный цвет озаряет
               Ваш город Стерлитамак.
               Я уже ухожу. Ты устала. Я вижу.
               Я милость к тебе провожу.
               Ты будешь спать спокойно.
               Утром сделай гимнастику дыхательную
               И читай 33 мантры, фиолетовое пламя.
               Всё, иди, отдыхай.

Вот так они обо мне заботятся, подглядывают за мной, даже если нет окон.

Печатаю в "мистика и эзотерика", но это моя реальность!


Рецензии
Галина, нет национальности башкирин!
Правильно будет - башкир.

Зиннур Хуснутдинов -Водолей   13.07.2010 00:16     Заявить о нарушении
Благодарю, поэтому, наверное, рука вывела чуваш.
Ещё раз забеги у меня два произведения от Вознесенского

Галина Пашина   13.07.2010 00:20   Заявить о нарушении
У тебя написано про отца: "не знала, что он башкирин".
Сегодня спать хочется. Рано вставать. Машину на ремонт с утра ставить буду.

Зиннур Хуснутдинов -Водолей   13.07.2010 00:26   Заявить о нарушении
Рецензии напишу позже. Уже голова не работает.

Зиннур Хуснутдинов -Водолей   13.07.2010 00:29   Заявить о нарушении
Я поняла про башкир поэтому и говорю про руку. Последнее и сейчас вот, рука не то тяжелеет, не то ею водит А.В.

Галина Пашина   13.07.2010 00:38   Заявить о нарушении