В фисташковом сумраке спальни твоей
звук имени шлёпнулся
длинною каплей,
едва шелохнув алебастр длиннопалых ступней
в перкалях.
Сколь сладостен спящей младенческий всхлип...
Огняные волосы -
кольца и плети…
За штофами – сад, одуревший от запаха лип
столетних.
Касание губ над ресниц синевой
неслышное, слабое:
виски и сливки.
И я повлекусь, полечу над росистой травой
счастливой.
В душистых и мокрых горошка плетях
черешни, глицинии
и земляника
Венок для тебя, словно рог изобилья, блестящ.
Возьми-ка.
Дай, рыжие кудри твои пропущу
сквозь зелень и ягоды…
Рыжие змеи.
Твой рот – ненакрашенный, карий смешливый прищур…
…не смею…
Иллюстация Людмила Смирнова-Савинова: http://artdosug.ru/archives/date/2008/11/page/5
Подражание Эдит Ситвелл
© Copyright: Катерина Стрельникова, 2010
Свидетельство о публикации №110070806561
Свидетельство о публикации №110070806561
Рецензии
Захотелось лета.
Пани Катерина, приходите на Новый Конкурс номер девять, там будет сюрприз для Вас
Анна Мельник 28.03.2012 22:12 • Заявить о нарушении
Пани Катерина, приходите на Новый Конкурс номер девять, там будет сюрприз для Вас
Анна Мельник 28.03.2012 22:12 • Заявить о нарушении
Ну не знаю, Ань... Вспотела я, конечно, изрядно на этом деле.
И при этом никак мне не удалось лаконично воспроизвести смысл грядущего стародевства. Уж больно коротки строки оригинала!
Если Вы будете так любезны и скажете мне, какой вариант Вам кажеться лучшим, я обрадуюсь, вот.
И, кстати, баллов у меня валом. Нужны?
Катерина Стрельникова 10.05.2012 19:52 Заявить о нарушении
И при этом никак мне не удалось лаконично воспроизвести смысл грядущего стародевства. Уж больно коротки строки оригинала!
Если Вы будете так любезны и скажете мне, какой вариант Вам кажеться лучшим, я обрадуюсь, вот.
И, кстати, баллов у меня валом. Нужны?
Катерина Стрельникова 10.05.2012 19:52 Заявить о нарушении
1-й
в нём звук ускоряющейся швейной машинки
Супер-звучание, как же я рада вас всегда читать Про баллы - не знаю А у меня тайм-аут И кошка прогулялась по клавиатуре - восклицательные знаки не извлекаются
Анна Мельник 10.05.2012 23:35 Заявить о нарушении
в нём звук ускоряющейся швейной машинки
Супер-звучание, как же я рада вас всегда читать Про баллы - не знаю А у меня тайм-аут И кошка прогулялась по клавиатуре - восклицательные знаки не извлекаются
Анна Мельник 10.05.2012 23:35 Заявить о нарушении
Катя, с Новым годом!
А вот тут без Вас не разобраться - Дама без правил, а уши (и глаза) у Вас музыкальнейшие!
Вот такая я хитрая...
http://www.stihi.ru/2012/12/22/10772
Анна Мельник 19.01.2013 03:53 Заявить о нарушении
А вот тут без Вас не разобраться - Дама без правил, а уши (и глаза) у Вас музыкальнейшие!
Вот такая я хитрая...
http://www.stihi.ru/2012/12/22/10772
Анна Мельник 19.01.2013 03:53 Заявить о нарушении
Не вопрос. :) Ещё две недели у меня есть.
Катерина Стрельникова 19.01.2013 18:33 Заявить о нарушении
Катерина Стрельникова 19.01.2013 18:33 Заявить о нарушении
Гм... Ну, слепила нечто. Прямо даже хочется язык высунуть, да некому. :))
Катерина Стрельникова 24.01.2013 13:21 Заявить о нарушении
Катерина Стрельникова 24.01.2013 13:21 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.