005. У жены крестоносца с плешинкой...

У жены крестоносца с плешиной
Завязался роман с сарацином!
Нет, жена — не секс-бомба!
Был роман чисто пробный:
Чтоб сравнить сарацину с плешиою!


Оригинал:

A crusader’s wife slipped from the garrison
And had an affair with a Saracen;
She was not over-sexed,
Or jealous, or vexed,
She just wanted to make a comparison.

_______________________ Ogden Nash.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →