Транзит через Японию.
http://www.stihi.ru/2009/10/17/8644
Дорога к дому.
Пустынными полями
бреду устало.
Последней книги
пролистаны страницы.
Всё ближе старость.
Кружат сухие листья
в порывах ветра.
И путаются мысли,
и нет ответа...
Сожаление-3. ЯС-транзит
© Copyright: Татьяна Фаустова 2, 2010
Свидетельство о публикации №110070705802
Свидетельство о публикации №110070705802
Рецензии
Таня, привет!
Прочитала три сонета, все три понравились.
Как интересно, мысль одна, а облачилась разными словами...
Здорово!
Людмила Кондратова 07.07.2010 18:10 • Заявить о нарушении
Прочитала три сонета, все три понравились.
Как интересно, мысль одна, а облачилась разными словами...
Здорово!
Людмила Кондратова 07.07.2010 18:10 • Заявить о нарушении
Мила, привет-привет!!!
Опередила меня немножко...
Я тут на час буквально заскочила домой и опять уезжаю, а там нет
интернета.
До отъезда переписала ЯСы Катояси Тимидзо - попробовала перевести,
так за душу задевает, не могла остановиться - целых три перевода.
И почему-то в ямбе тоже захотелось попробовать.
Ещё есть два перевода "Напрасно", но времени нет набрать.
Убегаю!
Потом всё-всё твоё перечитаю и всё-всё напишу сразу - обещаю!
Татьяна Фаустова 2 07.07.2010 18:28 Заявить о нарушении
Опередила меня немножко...
Я тут на час буквально заскочила домой и опять уезжаю, а там нет
интернета.
До отъезда переписала ЯСы Катояси Тимидзо - попробовала перевести,
так за душу задевает, не могла остановиться - целых три перевода.
И почему-то в ямбе тоже захотелось попробовать.
Ещё есть два перевода "Напрасно", но времени нет набрать.
Убегаю!
Потом всё-всё твоё перечитаю и всё-всё напишу сразу - обещаю!
Татьяна Фаустова 2 07.07.2010 18:28 Заявить о нарушении