Пространные стихи

Семь мух летают возле лампы негорящей,
на фоне белоснежных потолков,
и словно души из сансары,
стремятся к мокше из кармических оков.

Их джива жизни - цепь авидья,
что к майя многих и ведет,
а я брахман и джива моя чувства,
Вальмики риши - урсус надо понимать.

Я Брахмы сын земель славянских,
медвежий песнь поющий дух,
риши брахманов, я писатель страстный,
к своей Ашвине я стремлюсь.

Вы дева всадник солнца и заката,
лекарь души, хранитель аювед,
насатья - истинный, не лживый,
познавший смысл древних вед.

На Меру путь лежит к вершинам сварги,
где с гор текут 16 полноводных рек,
на самом пике Меры Мантары,
пахтанье млечных океана рек.

Найдет меня моя Ашвина,
из кубка чувства мы амриту осушим до дна,
и сущность мантры запоет,
брахман искуссен, дева страстна,
а впереди нас вечность ждет.
-------------------------------------------

Когда я очень пьян, над мной давлеет грусть,
но грусть не стах, вещей пространных не боюсь
и простоя не парюсь, когда накатывает грусть,
я знаю что любовь со мной, питая эмпатические чувства,
я никогда не буду пьян, не обторчусь,
ведь сохраню я радость многим и отдам веселья дозу,
на перекор разгоряченному морозу,
пивных ветров во встречном взгляде,
всегда я буду в шоколаде, лишенный пофоса с гламуром,
не посетит хмельной задор, словестный бред и мысли вздор,
под капюшоном тень хранящего изгоя, что в теле мира разных сфер,
гармонией вселенской овладел.

Не клонит в сон, я голодал, недели длинные не спал,
мечтою жил и дорожил моментом встречи,
в хмельной пространный вечер трех точек в круге центр я,
от состоянья бытия.

Преобладанье чувственных оков,
из пьяных беспонтовых снов, любимую спасал,
испытывая грань костюмов шкафа состояний,
я самый лучший выбирал, познав, что состоянья нет,
я воин света с верой в свет,
меня хранит любовь от всех болезней,
пламени стинаний, пространных пограничных состояний,
космической вселенской тишины, мороза, страха и давленья,
ужастного хмельного опьяненья и прострации,
я ум и честь и совесть нации,
брахман и светлый лик славянский, божество,
с фантомом мы храним одно родство,
и память времени покажет иллюзорность мира,
под дланью материальных сил, явит в итоге вечный сон,
в яви могилу, где вечный телом, ты здесь жил,
оставшись в памяти знакомых, теперь ты мысле образ,
хладный труп и не прийдет на ум прошедшее существованье,
чрез круг сансары к мокше ты пойдешь, исполнив кармы начинанья,
поймешь, что все былое станет ложью, кроме любви прекрасной,
чувств и окрыляющих веществ, через глобальное сознанье,
чрез празник жизни понесешь свой крест, на гору Меру или же Голгофу,
ведь даже и не в этом суть, пойми гармонию с душой и телом
и срок свой смертный сможешь отдохнуть,
ныряя в омуты любви и страсти,
познав в чем изначально было счастье, отсеив бренную мирскую суету.

Как можно знать о будущем без пониманья,
в картинах нет названья, смысл размыт,
в объятиях чувствительных присутствие дыханья,
того что привело из сна претит,
на первый взгляд тому, что происходит в самом деле,
ведь это есть насущный факт,
для храма тела в музыкальной сфере,
парящей мыслью в облаках
мечтой с судьбой взаимный и угодный, явленный истиной во снах,
я живший вечно и свободный с ней самой заключил любовный пакт.

Она меня вела к чувствительной основе мысле формы,
логичным был ментальный план,
усилив собственный эгрегор,
я пробудил в себе атман,
он истинный писатель риши,
ведический поэт брахман, подвижник, мудрый свами и хранитель,
на меры пик поднял ментальный план,
когда 16 рек шептали ваше имя,
спокойный и штормящий океан,
ласкал прибоем мои мысли и упоенный красотой,
я видел райские картины, где будем только мы с тобой. Гоа!

Жизнь моя - неизвестная тернистая дорога, по которой шел, закрыв глаза. Я всему учился по немногу, не взирал на трудности пути, шел вперед и не уповал на бога, я не знал, что будет впереди любовь и все едино, то что было, будет, есть, гармоничной второй половины, карих глаз светлый лик где-то есть. Я познал этот факт и не скрою, что вдали от любимой тоска, но как раньше ходил я изгоем по пустыням безлюдным песка. Молчаливый задумчивый странник, побывавший в опале времен, не осталось в истории знаков, ее книги не помнят имен, стерты подвиги старых героев, под флагштоком забытых знамен и один уже в поле не воин перед папертью храма времен с ветхой крышей, заколочены ставни и дверь. Неужели меня не услышат, черепки черепов словно гжель, разбросали рабочие руки, в хладнокровном своем мятеже, горьким опытом каждый научен, и глаза потемнели уже. Что печалишься, Матерь Россия, серп и молот порядок навел, за собою в кровавую пустошь, с ума сшедший сынов твоих вел. И они обезумев от страха, штабелями ложились во прах, поливали соленые слезы память о седых матерях. Безучастный не слушал молитвы, позолоченный пыточный крест, когда слуги народа терзали, от семьи отлученных невест, убивали отцов, жгли посевы и режим на штыках свой несли, на останках державы великой, на углях танцевали вожди.

Ничего не проходит бесследно, омывают те угли дожди, ветхий храм, что для всех стал тюрьмою, посягательств и грабежи, детский плач за бетонной стеною и режим - царство мрака и лжи. Все осталось нетленно холодным, символ времени в склепе храня, но а я вечно был неугодным, недоумки убили царя, лишний раз показав отношенье к той земле, что давала им кров, наказав за проступки лишеньем, усадила на трон свой воров. Что сейчас происходит не важно, под личинами добрых имен, что творится в разрушенном храме и откуда идет этот звон, перекроены книги и факты, все как страшный мучительный сон, в нем живут несведущие люди, постигая звериный закон.
Но меня мать земля наградила за свободный мой норов и дух, убежал я из старого храма на зеленый раскатистый луг и глаза озарило лучами и наполнило воздухом кровь и тогда я познал, что на свете, есть моя неземная любовь. Но оставшись ершисто-спесивым за то время, что был я в тюрьме, помутнилось сознание фактом, что то я долго бродил в полутьме, недоверчивость, скрытность, жестокость в храме том я в себе развивал, между местом я тем сроил пропасть и в ту пропасть боялся попасть. И когда ощутил дух свободы я ушел из пустыни песка, в земли те, где есть чистые воды и зеленые бархат луга, по дороге я многое вспомнил, карих глаз светлый лик я нашел, и наверное я не напрасно столько жил и так много прошел. Извини то, что было родная, недоверие, скрытность и ложь, я раскаился, больно, призрнаю на себя сам я не был похож, без тебя нет на свете мне жизни, нету света лишь холод и дрожь, как хочу оказаться я рядом, ты меня еще помнишь и ждешь?


Рецензии
переложение из Кейта Райда
Катерина Крыжановская

Fires (Which Burnt Brightly)
Кейт Рейд — автор текстов песен Procol Harum
http://www.youtube.com/watch?v=St7nQnxpOZA

This war we are waging is already lost
The cause for the fighting has long been a ghost
Malice and habit have now won the day
The honours we fought for are lost in the fray

Standards and bugles are trod in the dust
Wounds have burst open, and corridors rust
Once proud and truthful, now humbled and bent
Fires which burnt brightly, now energies spent

Let down the curtain, and exit the play
The crowds have gone home and the cast sailed away
Our flowers and feathers as scarring as weapons
Our poems and letters have turned to deceptions

© Copyright: Владимир Нежинский

Войну, которую мы вели, уже проиграли
И повод борьбы уже позабыли давно
Злоба станет привычкой, с неё начинается утро
Мы с рвением бились, увы, наступает финал

Знамёна и бисер заброшенные пылятся
Раны открылись и коридоры ржавчины
Гордый и честный, стал затравлен и сломлен
Огонь, пылавший ярко, почти угас

Игры окончены, позвольте опустить занавес
Зеваки расходятся, сцена осталась пустой
Наши цветы и перья, как рубцы, как шрамы
Наши стихи и письма потомки исказят
***

Кто...
(будет - ведать...?)

Как...
(все - это...) Было...!

И...
(письма - наши...!) И - стихи...
(потомки...) Исказят...!

... И - сделать... (с - этим...)
Ничего... нельзя...!

... ВОЙНА - проиграна...

А... (повод...!) Для - ВОЙНЫ...
... Давно - забыт...!

Штандарты... знаки...
(без - души...!) Пылятся...

И...
(ТОЛЬКО...) Злобой - наслаждаться...!!
(осталось...)

А...
(Гордо...!) Реявшие - крылья... повисли...!
(от - безсилья...)

ОГОНЬ... (почти - угас...)
... ОТКРЫЛИСЬ - РАНЫ...!
(цветы - и - перья...)
Как... шрамы - и - рубцы...

... ИГРА - ОКОНЧЕНА...!!
Глаза... ПУСТЫ....
И...
(Наступил...) УВЫ - финал...!

...

А... (в - СЕРДЦЕ...) КТО - ТО...
Замолчал...

...!

... Война - Окончена.
02.08.10г.

художник В.Нестеренко

Катерина Крыжановская   07.04.2011 15:55     Заявить о нарушении
Эта война, которую мы ведем, уже проиграна
Причиной для борьбы долго был призрак
Преступное намерение и привычка теперь выиграли день
Почести, за которые мы боролись, потеряны в драке

Стандарты и горны шагаются в пыли
Раны разорвались открытый, и ржавчина коридоров
Однажды гордый и правдивый, теперь униженный и склонность
Огни, которые горели ярко, теперь потраченные энергии

Подведите занавес, и выйдите из игры
Толпы пошли домой, и бросок приплыл далеко
Наши цветы и перья как царапающий как оружие
Наши стихи и письма повернулись к обманам

Вот Вам перевод Promt, никакого отношения к войне не имею, ничью сторону занимать не хочу и убийства меня не прельщают, цитировать других и не иметь своего мнения пагубно сугубо для творчества коим вы свою мазню и марание килобайтов именуете.

Иван Ростов   07.04.2011 16:00   Заявить о нарушении
... блестящий - английский...
... огромный - потенциал...
(несущий... разрушение... на - своем - пути...
(не - хватает... любви... к - людям...
(почти... Люцифер... :(

Катерина Крыжановская   07.04.2011 16:04   Заявить о нарушении
почти свет несущий среди сумрака навиьх сущностей, пекельного характера.

Иван Ростов   07.04.2011 18:40   Заявить о нарушении
однажды утром... я... стала Цветком...

... Однажды утром...
Я... стала - цветком... (лепестки - в - росе...!)
Наверное... это - была... ромашка... (такая - как - все...)

Я... (никому...) О - том... не - сказала...
(это...) Был... мой - секрет...
Я... встала - на... (цыпочки...!) И - увидала...
Цветной... БЕЛЫЙ - СВЕТ...!

Губы... цветы...
Глаза... цветы...
Кому... что - подойдет...
... Мысли - цветы...
... Дела - цветы...
Кто... что - изберет...

А... если... (не - ясно...!)
... Какой - из - цветов...
(и...) Что... в - тебе - Расцветет...
... То - ты... (погоди....!) Распускаться... до - срока...!!
... ВРЕМЯ - ТВОЕ... ПОДОЙДЕТ...!

Знание... станет - влагой...
Дружба... подарит - СВЕТ..!
Желанье... придаст - отвагу...
Яркостью... станет - цвет..!

Солнцем... пропитанный - снег... воды - поток...
Вот...

... Появился - на - СВЕТ... еще - Цветок...!

Хрупкое... (что - то...) Синее...
... Нежное - очень...
И... СИЛЬНОЕ...!

Хрупкое... наше - счастье...
Нежное... даже... в - ненастье...!
Сильное... в - черном... не - счастье...
И... синее...

(как - НЕБО...!

1985г.

Катерина Крыжановская   07.04.2011 19:26   Заявить о нарушении
сЛеГка

Слегка... коснувшись - совершенства...
Отпив... (от - легкости...!)
Блаженства...

Я... улыбаюсь... (и - смеюсь...)
(и - быть...!!) Смешною...
(не - боюсь...!)

Март...
Выпрыгнул...!! (из - февраля...)
(так..!) Неожиданно... и - звонко...!

И... (трель - пичуги...) За - окном...
ВРАСПЛОХ... ЗАСТАЛА...!
(тонко... тонко...!!)

... За - ним... апрель...
(журча... и - тая...)
Вновь...
(в - зелень...!) Мая...
Прорастая...!

(и... потом...!) И - потом... И... ПОТОМ...!!

(вот - так...!)
Катилась... и - неслась...
... ТЕЛЕГА - ЖИЗНИ... (ТАРАНТАС...!)

Укачивая...
(страхи...) В - нас...
И... (в - то - же...!) Время...
Нас... пугая...!
... НО - мы... живем...!

И...
Умираем...
(в - СВОЙ...!) ЧАС...

НУ...
(а - пока...) ТрусИт - телега... (иль...!)
... Мягко - едет - тарантас...
Мы...
(отыскать...) Сумеем...! БОГА...

... И - ОН... (ТОГДА...!!)

ОТЫЩЕТ...
(НАС...!!)

2003г.

Катерина Крыжановская   07.04.2011 21:15   Заявить о нарушении
Однажды утром я мог быть фантазией лишь тем кам мне утро пологало быть по настроению и цветы ваши вполне топчу ногами за ненадобностью ваших изречений, приемлемых мной как пистые формулы, которые самолично могу заполнить и начертить ваш график, воюйте или не воюйте с кем и сколько влезет, я всего лищь писал по поводу вашей манеры стихосложения, и вопрос теперь мой адресованный вам опять же возвращает к началу вашей деятельности и как или что\кто сподвигает ва с писать добавочно, усиливая действие?

Иван Ростов   07.04.2011 21:59   Заявить о нарушении
... эмоции... о - строгий - судия... :)

Катерина Крыжановская   07.04.2011 23:12   Заявить о нарушении
... эмоции... :) мой - строгий - судия... ЭМОЦИИ...
(я... не - вмещаюсь... в - РАМКИ... вашего - понимания...?
(моя - страничка... наз. многоточия - Души... :)

Катерина Крыжановская   07.04.2011 23:24   Заявить о нарушении
Я видел много странных людей и больных и психов, но никогда не пытался вместить их в свои рамки, а эмоции, в них и сила, в них же и слабость.

-Когда сведешь меня с ума, тебе одной лищь буду улыбаться, но я нормален, черта с два, за честь нормального стреляться.

Иван Ростов   08.04.2011 11:57   Заявить о нарушении
... я - человек...

Катерина Крыжановская   08.04.2011 23:34   Заявить о нарушении