016. Попугай старика кривоносого...

Попугай старика кривоносого
Опечалил, схвативши за нос его.
И сказали все так:
«Попка - просто дурак:
Что ж спросить с дурака стоеросового!»


Оригинал:

There was an old man of Dunrose;
A parrot seized hold of his nose.
When he grew melancholy,
They said, "His name's Polly,"
Which soothed that old man of Dunrose.
___________By Edward Lear, 1872.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →