Псалом 55 Когда мне становится страшно

Псалом 55   (без нумерации стихов, а ниже по записи с нумерацией)

 
Помилуй меня, у врагОв я в пленУ,
хотЯт поглотИть меня;
теснЯт и теснят у Тебя на виду;
о, БОже, помилуй меня.
 
Враги хотят поглотить
меня и моЁ царство;
ВсевЫшний! не премолчИ,
явИ мне _СвоЮ лАску.
 
Когда мне станОвится страшно,
я знАю, что ЖИВ ГОСПОДЬ.
Всегда на Тебя уповАю,
и стрАхи ухОдят прочь. 

СЛОво ЕгО восхвалЮ,
всегда восхвалЮ СлОво БОга,
Иисуса ХристА поЮ,
СпасЕния рОда людскОго. 

Когда мне станОвится страшно
от человЕчей плотИ,
то я понимАю СпасИтель
ЖИВОЙ мой! _нЕ премолчИт.

Если я тОчно знАю,
что встУпится тУт ГоспОдь,
то, точно также, знАю
ну что может сделать мне плОть?
 
Всякий день извращают слова мои;
и все мысли у них о зле; 
собираютсябудто в стАи,
чтоб меня уловИть к бедЕ.

За шагАми менЯ наблюдАют,
чтобы я оступИлся где;
уловлЯют меня словами,
чтоб слова извратИть себе.
 
Быть не мОжет, чтобЫ избЕгли
наказАний за Это всЁ;
НизложИ, БОже, пренепремЕнно,
и да сбудется СлОво ТвоЁ.
 
Не в КнИге ТвоЕй ли слЁзы,
в сосУде, что у Тебя,
все горЮчие слЁзы,
что в жИзни я проливАл?

ПоложИ туда нОвые слЁзы;
все скитАнья мои - у Тебя,
в книгу жИзни моей - серьёзно
во котОрой я жИл любЯ.
 
Все врагИ мои, обратЯсь назад,
когда ТЫ прихОдишь, бегУт,
что не вИдно мнЕ
даже врАжьИх пЯт,
когда БОга я позовУ.

ПотомУ узнаЮт это был ГоспОдь
все нарОды, и все врагИ,
и друзья, и правыЕ всЕй землИ,
что за прАведных бЫл ТЫ.

 
СЛОво ЕгО восхвалЮ,
всегда восхвалЮ СлОво БОга,
Иисуса ХристА поЮ,
СпасЕния рОда людскОго.

Если я тОчно знАю,
что встУпится тУт ГоспОдь,
то, точно также, знАю
ну что может сделать мне плОть?
 
ОбЕты своИ испОлню,
ЗавЕты Твои сохранЮ,
Боже великий, святой ТЫ,
я очень ТебЯ люблЮ.
 
ДУшу избАвил от смЕрти.
ПсалОмом возблагОдарЮ.
Щедрый ГоспОдь и вЕрный,
я очень ТебЯ люблЮ.

БУду ходИть перед БОжьим
я непремЕнно лицОм
в свЕте живЫх и в ЦАрстве.
БУду хвалИтся ИМ.


28 июня 2010

Псалом 55

1. Начальнику хора. О голубице, безмолвствующей в удалении.
    Писание Давида, когда Филистимляне захватили его в Гефе.
2. Помилуй меня, Боже! ибо человек хочет поглотить меня;
    нападая всякий день, теснит меня.
3. Враги мои всякий день ищут поглотить меня, ибо много восстающих на меня, о, Всевышний!
4. Когда я в страхе, на Тебя я уповаю.
5. В Боге восхвалю я слово Его; на Бога уповаю, не боюсь; что сделает мне плоть?
6. Всякий день извращают слова мои; все помышления их обо мне — на зло:
7. собираются, притаиваются, наблюдают за моими пятами, чтобы уловить душу мою.
8. Неужели они избегнут воздаяния за неправду свою? Во гневе низложи, Боже, народы.
9. У Тебя исчислены мои скитания;
    положи слезы мои в сосуд у Тебя, — не в книге ли они Твоей?
10. Враги мои обращаются назад, когда я взываю к Тебе, из этого я узнаю, что Бог за меня.
11. В Боге восхвалю я слово Его, в Господе восхвалю слово Его.
12. На Бога уповаю, не боюсь; что сделает мне человек?
13. На мне, Боже, обеты Тебе; Тебе воздам хвалы,
14. ибо Ты избавил душу мою от смерти, да и ноги мои от преткновения,
     чтобы я ходил пред лицем Божиим во свете живых.

(Пс 55:1-14)


http://bibleonline.ru/bible/rus/19/55/

Псалом 55   (с нумерацией стихов)

2
Помилуй меня, у врагОв я в пленУ,
хотЯт поглотИть меня;
теснЯт и теснят у Тебя на виду;
о, БОже, помилуй меня.
3
Враги хотят поглотить
меня и моЁ царство;
ВсевЫшний! не премолчИ,
явИ мне _СвоЮ лАску.
4
Когда мне станОвится страшно,
я знАю, что ЖИВ ГОСПОДЬ.
Всегда на Тебя уповАю,
и стрАхи ухОдят прочь.    /когда моей страшно плоти/
5
СЛОво ЕгО восхвалЮ,
всегда восхвалЮ СлОво БОга,
Иисуса ХристА поЮ,
СпасЕния рОда людскОго.   /Крестного Агнца снОва./

Когда мне станОвится страшно
от человЕчей плотИ,
то я понимАю СпасИтель
ЖИВОЙ мой! _нЕ премолчИт.

Если я тОчно знАю,
что встУпится тУт ГоспОдь,
то, точно также, знАю
ну что может сделать мне плОть?
6
Всякий день извращают слова мои;
и все мысли у них о зле;
7
собираютсябудто в стАи,
чтоб меня уловИть к бедЕ.

За шагАми менЯ наблюдАют,
чтобы я оступИлся где;
уловлЯют меня словами,
чтоб слова извратИть себе.
8
Быть не мОжет, чтобЫ избЕгли
наказАний за Это всЁ;
НизложИ, БОже, пренепремЕнно,
и да сбудется СлОво ТвоЁ.
9
Не в КнИге ТвоЕй ли слЁзы,
в сосУде, что у Тебя,
все горЮчие слЁзы,
что в жИзни я проливАл?

ПоложИ туда нОвые слЁзы;
все скитАнья мои - у Тебя,
в книгу жИзни моей - серьёзно
во котОрой я жИл любЯ.
10
Все врагИ мои, обратЯсь назад,
когда ТЫ прихОдишь, бегУт,
что не вИдно мнЕ
даже врАжьИх пЯт,
когда БОга я позовУ.

ПотомУ узнаЮт это был ГоспОдь
все нарОды, и все врагИ,
и друзья, и правыЕ всЕй землИ,
что за прАведных бЫл ТЫ.

11
СЛОво ЕгО восхвалЮ,
всегда восхвалЮ СлОво БОга,
Иисуса ХристА поЮ,
СпасЕния рОда людскОго.
12
Если я тОчно знАю,
что встУпится тУт ГоспОдь,
то, точно также, знАю
ну что может сделать мне плОть?
13
ОбЕты своИ испОлню,
ЗавЕты Твои сохранЮ,
Боже великий, святой ТЫ,
я очень ТебЯ люблЮ.
14
ДУшу избАвил от смЕрти.
ПсалОмом возблагОдарЮ.
Щедрый ГоспОдь и вЕрный,
я очень ТебЯ люблЮ.

БУду ходИть перед БОжьим
я непремЕнно лицОм
в свЕте живЫх и в ЦАрстве.
БУду хвалИтся ИМ.


28 июня 2010