Король рено

Шансон дю жест
………………………..


Король Рено вернулся с войны,
А руки своими кишками полны.
Его мать, глядя в окно,
Увидела, как  вернулся Рено.

- Рено, Рено, ликует земля,
Рожает твоя жена короля.
- Что сын, что жена, - он молвил в ответ,-
Сейчас для меня радости нет.

Иди, моя мать, постель застели,
Постель, на которой спят короли.
Кончается время, полночь близка,
Полночь эту сменят века.

Постель внизу, где всегда тишина,
Пока рожает сына жена.
Когда уйдет полночь от этих врат,
Король Рено опять будет рад.

Но утро печалью омрачено,
В замке плачут лакеи Рено.
Завтрак не подан, бродит народ,
И королева вопрос задает:

-Скажи, моя любимая мать,
Зачем лакеям так громко рыдать?
-Когда купали наших коней,
Пошел ко дну тот, что был всех быстрей.

-А зачем же, любимая мать,
Из-за коня безутешно рыдать?
Когда вернется король Рено,
Коней приведут вассалы его.

-Скажи, моя любимая мать,
А слугам зачем так причитать?
-Дочка, когда стирали покровы,
Вниз по реке уплыл самый новый.

-А зачем, любимая мать,
Из-за савана так горевать?
Король Рено вернется домой,
Тогда покров он купит любой.

-Скажи, моя любимая мать,
Что может в замке так громко стучать?
-Дочка, это в Зале Большом
Плотники чинят сломанный пол.

-Скажи, отчего же со всех сторон
Слышу я колокольный звон?
-В этот день уж который год
Пред Вознесением крестный ход.

-Скажи, моя любимая мать,
Кого священникам здесь отпевать?
-Дочка моя, это крестный ход,
Священник и благочестивый народ.

Стоит процессии дом обойти,
Мадам захочет на мессу пойти.
А стоит еще восьми дням пролететь,
Она захочет наряды надеть.

-Скажи, моя любимая мать,
Какое платье сегодня мне взять?
-Зеленое, серое, или вот-
Черное больше тебе пойдет.

-Скажи, моя любимая мать,
Что будет черный цвет означать?
-Дочка, ты только что родила,
В черном будешь очень мила.

Когда мадам будет идти средь полей,
Три пастушка скажут о ней:
-Это жена короля Рено,
Его закопали не так давно.

-Ответь, моя любимая мать,
Что пастушки хотели сказать?
-Они кричат нам ускорить шаг,
Мессу без нас не начнут никак.

Когда же к церкви они подойдут,
Свечу восковую ей в руки дадут,
Встав на колени перед скамьей,
Платье испачкает свежей землей.

-Скажи, моя любимая мать,
Кто эту землю мог здесь вскопать?
-Дочка, от Вас не скрыть все равно,
Здесь похоронен король Рено.

-Возьми же, мать, ключи от замков,
Открой шкатулки моих тайников,
Продай драгоценности, ткани, вино,
Заботься, мать, о сыне Рено.

Земля, откройся, разверзнись, земля,
Дай отыскать моего короля.
Земля разверзлась, ее приняла,
За королем она следом ушла.