If I shouldn’t be alive
When the Robins come,
Give the one in Red Cravat,
A Memorial crumb.
If I couldn’t thank you,
Being fast asleep,
You will know I’m trying
Why my Granite lip!
Если мне не дождаться
Дроздов в весеннюю пору,
Дай красногрудому кроху
Поминальной просфоры.
И если благодаренью
Сном захлопнуты ставни,
Дрогнуть гранитные губы
Попытаюсь заставить.
Из Эмили Дикинсон 182
© Copyright: Максим Станиславский, 2010
Свидетельство о публикации №110061001025
Свидетельство о публикации №110061001025
Рецензии
Восхищаюсь чистотой мысли и слога.Простотой изречения истин.
Ирина Березовская 05.07.2010 19:20 • Заявить о нарушении
Ирина Березовская 05.07.2010 19:20 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
