Страшный Джо проживал в Диккомстоне.
Рожа — впору Медузе Горгоне!
Лишь откроет он дверь -
На минуту, иль две -
И замрёт весь народ в Диккомстоне.
Оригинал:
There was an old person of Down,
Whose face was adorned with a frown;
When he opened the door,
For one minute or more,
He alarmed all the people of Down.
________from Lear's Nonsense Books
048. Страшный Джо проживал в Диккомстоне...
© Copyright: Дмитрий Тиме, 2010
Свидетельство о публикации №110060604987
Свидетельство о публикации №110060604987
Рецензии
