Сосей-хоси KKS III, 143

Сандерс Алекс
Fototogisu
Fatsukowe kikeba
adikinaku
nusi sadamaranu
koFiseraru Fata

Сложил, услышав первую кукушку

кукушки песня
полна тоски и грусти
как чувств смятенье
когда не знает сердце
о ком оно страдает

© пер. А. Сандерс, 2006


© Copyright: Сандерс Алекс, 2010
Свидетельство о публикации №110060603878
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сандерс Алекс
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо за Ваши стихи и за то, что в своих чудесных переводах знакомите с прекрасными мастерами. Читаю, наслаждаюсь и учусь.

Алиса Куртова   07.06.2010 13:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Алиса!

Сандерс Алекс   08.06.2010 21:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сандерс Алекс