Размышления на железнодорожной станции

Николай Горбунов
Ты упустил свой поезд? Слющий,
Заткнись, расслабься и не ной.

Кто опоздал на предыдущий,
Успеет на очередной

------------------------

THOUGHTS ON A STATION PLATFORM (Piet Hein)

It ought to be plain,
How little you gain
By getting excited and vexed.

You'll always be late
For the previous train,
And always in time for the next.


© Copyright: Николай Горбунов, 2010
Свидетельство о публикации №110060602033
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Николай Горбунов
Рецензии
Написать рецензию
Вау! Сколько всего новенького. А говорили - не пишется...

Дикий Мёд   25.04.2011 22:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Нуууу! Это ж когда было :)

Николай Горбунов   26.04.2011 00:42   Заявить о нарушении
Очень рад. Будет, что почитать.

Дикий Мёд   26.04.2011 11:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Николай Горбунов