Английские афоризмы

Фрэнсис Бэкон (1561 - 1626)

Чем менее история правдива,
тем больше она доставляет удовольствия.
_______________________________________
Богатство - хорошая служанка,
но негодная любовница.
_______________________________________
Месть торжествует над смертью;
любовь пренебрегает ею; честь её домогается;
печаль к ней стремится.
_______________________________________
В гневе глупцы остры на язык,
но богаче от этого не становится.
________________________________________
Надежда - хороший завтрак, но плохой ужин.
________________________________________
Законы подобны паутине: мелкие насекомые
в ней запутываются, большие - никогда.
________________________________________

Люди должны знать: в театре жизни только Богу
и ангелам позволительно быть зрителями.
________________________________________
Начавший уверенно кончит сомнениями;
тот же, кто начинает свой путь в сомнениях,
закончит его в уверенности.
________________________________________
Вся наша нравственная философия -
не более чем прислужница религии.
________________________________________
В темноте все цвета одинаковы.
Тот, кто лелеет месть, бередит собственные раны.
________________________________________
Ветхий завет считает благом процветание;
Новый - напасти.
________________________________________
Больше всех мы льстим сами себе.
________________________________________
Поистине странное желание -
добиться власти и потерять свободу.
________________________________________
Подобно тому как, идя к цели,
все в природе движется стремительно,
а достигнув её, успокаивается, -
и добродетель неистова лишь в припадке тщеславия;
обладая властью, она уравновешенна и спокойна.
________________________________________
Отвага не держит слова.
________________________________________
Лекарство бывает хуже болезни.
________________________________________
Поверхность в философии
склоняет человеческий ум к атеизму,
глубина - к религии.
________________________________________
Избегать суеверий - суеверие.
________________________________________
Нет большего вреда для державы,
чем принимать хитрость за мудрость.
________________________________________
Если себялюбец греет себе на огне ужин,
то пламя охватывает весь дом.
________________________________________
Выбрать время - значит сэкономить время.
________________________________________
Французы умнее, чем кажется,
а испанцы кажутся умнее.
________________________________________
Возрасту вызов не бросишь.
________________________________________
Подозрение сродни летучим мышам -
они появляются лишь с наступлением сумерек.
________________________________________
Человек часто скрывает свою сущность,
иногда её преодолевает и очень редко подавляет.
________________________________________
Красота-как драгоценный камень:
чем она проще, тем драгоценнее.
________________________________________
В мире мало дружбы-и меньше всего среди равных.
________________________________________
Чтение делает человека цельным,
беседа-находчивым, занятие литературой-точным.
________________________________________
Слава подобна реке:
все легкое и мимолетное удерживается на поверхности,
все тяжелое, основательноее идет ко дну